590 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
compte dans I'Echo de Paris (i) de l’adaptation fran- 
çaise de la pièce allemande Guerre de M. Robert Rei- 
nert, représentée au Théâtre Antoine, remarquait que 
les adaptateurs n’y avaient cru voir que le tableau 
effrayant et tragique d’un coin de bataille, alors que 
M. Reinert s’était fait le Dante de la « Voilette ». Et 
M. de Xion répudiait cette conception de ne mettre en 
relief que les côtés atroces de la guerre en détournant 
les yeux de ce qu’elle offre d'héroïsme et de patriotisme. 
de ne suis pas de ceux qui exaltent la guerre. Au 
point de vue humanitaire, pour employer ce vocable 
dans son expression altruiste, la guerre sera toujours 
la furieuse et impitoyable Bellone. On ne fait pas 
l’éloge des maux dont souffre l’humanité, malgré qu’ils 
puissent engendrer quelque bien. Si les lendemains des 
conflits internationaux sont parfois merveilleux pour le 
commerce et l’industrie, la guerre endette les peuples, 
et qu’ils soient vainqueurs ou vaincus, leur bilan éco- 
nomique porte longtemps la charge des dépenses que, 
directement ou indirectement, elle a occasionnées. 
Api *ès l’avoir emporté sur la Chine, le Japon a vu sa 
dette s’augmenter des trois quarts ; la Russie vaincue, 
cette dette a quadruplé et actuellement les dépenses 
militaires y entrent environ pour six dizièmes (2). 
(1) Écho df. Paris, 20 février 1009. 
(2) Tableau succinct des dettes nationales japonaises au 31 mars 1908. 
Origine des Dettes 
Montant émis 
Montant non rend) 
Yen* 
Y en* 
1 Héorganisalion des institutions 
publiques 
220 190 500 
3 334 913 
2. Entreprises économiques 
258 905 787 
187 585 560 
Chemins de fer 
212 527 898 
151 043 259 
Ports, canaux, mines, etc. 
40 437 889 
30 542 307 
3. Ajustement financier 
722 051 980 
094 397 305 
1. Exploitations de nouveaux 
territoires 
34 508 535 
33 641 535 
5. Services de la guerre 
1 824 646 082 
1 357 397 033 
Développement des forces 
militaires 
100 693 357 
84 210 706 
Guerre 
1 i23 953 325 
1 273 180 324 
Totaux 
3 000 909 490 
2 270 340 452 
(*) 1 yen = fr. 2,583. 
