296 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
la situation faite aux préposés (brigadiers et gardes) de l’administration 
forestière française, au service de ces fonctionnaires en tant que dé- 
pendant de cette administration, et enfin aux écoles de gardes et aux 
examens qu’ils sont appelés à y subir, ont moins d'intérêt pour les per- 
sonnes privées. 
Mais le chapitre YI qui décrit les procédés de direction et surveil- 
lance des travaux, les délivrances de menus produits et les modes d’ad- 
judication des coupes, peut fournir à chacun d’utiles exemples et de 
bonnes indications. Le chapitre II, qui concerne les gardes particuliers 
et les garde-ventes, intéresse tout spécialement au contraire les pro- 
priétaires de bois non soumis au régime forestier ; on y trouve l’exposé 
de la procédure à suivre pour faire nommer et assermenter un garde, 
de tout ce à quoi s’étendent la compétence, les attributions extra-judi- 
ciaires, la qualité de cet agent, de la valeur légale de ses procès-verbaux 
et enfin de l’instruction professionnelle qui devrait toujours être celle 
des gardes particuliers bien qu’elle ne le soit presque jamais. 
Nous avons dit que le second volume du Guide du forestier 
se clôt par un Appendice. Cet appendice se compose de trente et une 
formules de procès-verbaux de délit, de réquisition, délivrances de me- 
nus produits, nomination de garde particulier, calepin d’attachement, 
d’acte de vente d’une coupe de taillis, etc., et enfin d’un tableau de 
réduction aux mesures métriques des différentes mesures de longueur, 
— surface, volume des bois de feu, solidité des bois d’œuvre, sciages 
divers, débits, — employées par le commerce des bois. 
On peut voir que cette seconde partie, ce second volume est plutôt du 
domaine du contentieux administratif et extra-judiciaire que du domaine 
scientifique. Mais en matière forestière ces deux domaines se coudoient 
et se compénètrent sans cesse, ainsi qu’il arrive du reste de toute science 
appliquée dont la mise en œuvre place des intérêts différents ou opposés 
en contact les uns avec les autres. L’art forestier qui, dans ses complets 
développements, comprend aussi par certains de leurs côtés des notions 
de droit et de jurisprudence assez étendues, n’en reste pas moins un art 
avant tout et essentiellement scientifique ; et comme il forme un tout 
homogène et complet qu’on ne saurait facilement diviser, nous avons dû, 
en analysant un guide pratique du forestier, faire la part aussi bien au 
côté contentieux qu’au côté scientifique du livre. 
Ch. de Kirwan. 
