358 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
deux localités quelconques ; celles-ci ont été choisies uni- 
quement parce que , présentant les deux conditions 
essentielles dont je viens de parler, elles ont été l’objet 
d’observations attentives. 
Ce sont : 
Bronô (sur l’Atlantique) par 65° 28' lat. N. et9°54'long. 
E. de Paris. 
Piteâ (sur la Baltique) par 65 n 19' lat. et 19°10' long. 
Les deux observatoires ne dépassent pas 10 mètres d’al- 
titude ; nous pouvons donc, dans les recherches qui nous 
occupent, les considérer comme sensiblement au niveau de 
la mer. 
Au point de vue de la température, qui est évidemment 
l’un des facteurs les plus importants à considérer, le tableau 
I nous montre une différence énorme entre les temps pen- 
dant lesquels elle se maintient au-dessous deO’. La diffé- 
rence est en moyenne de 100 jours ; je ne crois pas que, 
dans aucun autre pays, on puisse citer deux localités aussi 
rapprochées présentant un écart aussi considérable. 
Il nous montre en outre que, si l’été est sensiblement 
plus chaud sur la côte de la Baltique, l’hiver y est beaucoup 
plus rigoureux que sur les rivages de l’Océan. 
I. Température moyenne. 
( Thermomètre centigrade) . 
de Bronû 
de Piteâ 
— 1 1 °5 
— 1 1 °3 
— 6°7 
— 0°3 
Janvier 
Février 
— 1°0 
(H 
2°8 
6°i 
10°8 
13°2 
1 2°i 
9°i 
Mars 
Avril 
Mai 
Juin 
Juillet 
Août 
4°4 
1 2-9 
\ 5°9 
13°3 
8"6 
Septembre 
