CLAUDE BERNARD. 
481 
en sont la manifestation extérieure; car il ajoute immédia- 
tement : « Toute manifestation de l’être vivant... est un 
phénomène physiologique et se trouve lié à des conditions 
physico-chimiques déterminées, qui le permettent quand 
elles sont réalisées, qui l’empêchent quand elles font défaut.» 
et plus loin : « Les phénomènes de Y âme, pour s e, manifester , 
ont besoin de conditions matérielles exactement détermi- 
nées. » D’ailleurs appliquer le déterminisme aux phénomè- 
nes de lame, ce serait, suivant sa propre expression citée 
plus haut, tout simplement du fatalisme, système qu’il 
repousse énergiquement. Ceci dit pour l’intelligence de 
l’état de la question, Claude Bernard affirme donc que tous 
nos actes extérieurs sont soumis au déterminisme et liés à 
des conditions physico-chimiques déterminées, qui les per- 
mettent quand elles sont réalisées, qui les empêchent quand 
elles font défaut. « Ils apparaissent toujours de la même 
façon suivant des lois, et non arbitrairement ou capricieu- 
sement, au hasard d’une spontanéité sans règles ( 1 ). » 
Mais, s’il en est ainsi, d’où vient alors que nos actes exté- 
rieurs, qui sont soumis à desàa,?, correspondent si fréquem- 
ment à nos actes intérieurs qui se font si souvent par 
caprice ? 11 me plaît intérieurement de vouloir me promener, 
et voilà que je me promène ; tout à coup il me plaît de 
vouloir m’arrêter, et voilà que je m’arrête ; arbitrairement 
et en me livrant au hasard d’une spontanéité sans règles, 
je me mets à vouloir tourner la tête à droite ou à gauche, 
et ma tête tourne exactement suivant mes désirs. Coïnci- 
dences frappantes entre des caprices variables et des lois 
immuables, coïncidences d’autant plus singulières que, 
dès qu’il ne s’agit point de ces membres que je crois 
m’appartenir, il n’y a plus le même accord entre mes pro- 
pensions intérieures, quelque ardentes que je les suppose, 
et les lois de l’univers. Par un jour de pluie, je désire 1 voir 
le soleil dissiper les nuages, le ciel reste voilé ; placé devant 
(1) Leçons sur les phén. de la vie, p. 61. 
VII. 
31 
