REVUE DES RECUEILS PÉRIODIQUES. 
G55 
abscisses représente l’intensité d’un fait ou d’un phénomène correspon- 
dant au produit des deux variables Ainsi, dans les diagrammes tracés 
par l’Indicateur de Watt, l'aire représente les variations du travail, pro- 
duit de la force portée en ordonnée par l’espace parcouru porté en 
abscisse. Ainsi encore, dans les diagrammes relatifs aux mouvements 
annuels d’importation ou d’exportation, l’aire de la courbe représente 
la somme totale des échanges pendant la période considérée. 
M. Cheysson se demande si l’on ne peut pas distinguer les diagram- 
mes orthogonaux à courbes absolues et les diagrammes orthogonaux 
à courbes totalisatrices, de même que les diagrammes orthogonaux à gra- 
dins absolus et les diagrammes orthogonaux à gradins totalisateurs , 
suivant que, dessinant plusieurs courbes ou diverses séries de gradins 
sur le même diagramme, on compte toutes les ordonnées à partir de la 
ligne des abscisses, l’écart entre les courbes exprimant alors la diffé- 
rence des faits envisagés, ou bien qu’on additionne les ordonnées des 
diverses courbes de manière que la courbe supérieure représente le 
total des faits dont il s’agit. 
Parmi les nombreux diagrammes orthogonaux qui figuraient à l’Ex- 
position de 1878, M. Cheysson en cite plusieurs : ceux du gouverne- 
ment belge, ingénieux diagrammes dressés par M. Lebon, chef du bureau 
de la statistique au ministère de l’intérieur, indiquant le degré d’activité 
politique, d’après le nombre des votants et des électeurs par province 
et par arrondissement ; et d’une façon toute spéciale, les admirables tra- 
vaux du docteur Marez, qui étaient exposés dans la section française, 
classe 6, sur les phénomènes physiologiques et naturels. Ce savant, in- 
venteur de plusieurs enregistreurs fort ingénieux, est au>si l’auteur 
d’un traité remarquable sur la matière (1). 
Diagrammes polaires. Ils diffèrent des diagrammes orthogonaux en ce 
qu’ils sont dressés à l’aide des coordonnées polaires. 
Le ministère des travaux publics italien avait adopté ce système pour 
son grand ouvrage sur la \oirie terrestre et ferrée (2). 
Le ministère belge de l’intérieur, qui est à peu près le seul engagé 
chez nous dans ce genre de travaux, avait également adopté ce système 
dans la Statistique comparative des provinces de Belgique, dressée par 
M. Lebon et envisagée sous dix points de vue démographiques diffé- 
rents. 
Cartogrammes . — Les diagrammes, quelles que soient les coordonnées 
qui servent à les tracer, expriment un rapport entre deux variables 
linéaires. 
Si l’une des deux variables devient une surface, par exemple si l’on 
(1) La Méthode graphique. In-8°de 672 pages. 
(2) Cenni monografici sui singoli servizi. — Relazione generale. 
