407 
l’asie occidentale. 
prit pour place forte la ville de Nik et la ville d’Unu. Il 
rassembla ses forces et convoqua ses troupes pour combattre 
mes soldats, les fils du pays d’Assur, qui étaient à Minipi. 
Il bloqua ces gens et s’empara de leurs issues. Un messa- 
ger rapide vint me le dire. » 
U nu , en égyptien On, ville qui ne fait qu’un avec Nih, 
et d’où le roi d’Éthiopie marche à la conquête de Mem- 
phis, n’est pas le On au sud-est du Delta, en grec 'Ep^onohc, 
mais le On sur la rive gauche du Nil en face de Thèbes, 
en grec 'Ep/^co-Aù. 
Memphis tomba aux mains d’Urdamani ; car Assurba- 
nipal reprend immédiatement comme suit : 
« Dans ma deuxième campagne, je dirigeai la marche 
sur le pays de Mutsur et le pays de Kûsi. Urdamani apprit 
la marche de mes troupes, (il apprit) que je foulais le terri- 
toire de Mutsur. Il quitta Mimpi, et pour sauver sa vie se 
réfugia dans Nih. Les rois, les lieutenants, les gouver- 
neurs que j’avais établis en Mutsur, vinrent au devant de 
moi et me baisèrent les pieds. Je me mis en chemin à 
la poursuite d’Urdamani : j’allai jusqu’à Nih, sa forteresse. 
Il vit l’approche de mon armée et quitta Nih. Il s’enfuit 
vers la ville de Kipkipi. « 
Les hommages rendus au roi d’Assyrie par des hommes 
d’un si haut rang ne sont probablement pas de ceux qu’il 
recevait par procuration : il a donc été en personne jus- 
qu’aux frontières d’Égypte pour le moins. A-t-il poussé 
jusqu’à Nih, Thèbes, comme il le dit en toutes lettres? La 
relation parallèle, déjà citée dans l’étude de la première 
campagne, répond à la question. 
« Tarqû accomplit ses destinées. Urdamani, fils de 
sa femme, s’assit sur son trône et gouverna le pays. Il se 
fortifia dans la ville de Nih, et rassembla ses forces. Il fit 
marcher ses troupes et se mit en chemin pour engager com- 
bat et bataille avec mon armée. Par la protection d’Assur, 
de Sin, et des grands dieux mes maîtres, ils (mes géné- 
raux) engagèrent une bataille en vaste plaine et dispersé- 
