LA  SOCIÉTÉ  SCIENTIFIQUE  DE  BRUXELLES. 
6l 
sans  Pasteur,  la  science  sociale  sans  la  méthode  de 
Le  Play  ? 
Il  y a moins  d’un  demi-siècle,  après  bien  d’inutiles 
efforts,  on  était  parvenu  à réunir  par  un  câble  télégra- 
phique l’Ancien  et  le  Nouveau  Monde.  En  1 858 , la 
première  dépêche  fut  lancée  de  Terre-Neuve  en  Irlande  : 
un  imperceptible  frémissement  électrique  courut  rapide- 
ment sous  l’océan  le  long  de  ce  fil  conducteur  dont 
l’immersion  avait  coûté  tant  de  labeurs  ; la  mystérieuse 
ondulation  atteignit  Valentia  ; la  dépêche  fut  déchiffrée 
et  ce  fut  aux  applaudissements  de  l’Angleterre  chrétienne 
qu’on  lut  : Gloria  in  excelsis  Deo  et  in  terra  pet x hominibus 
bonae  voluntatis. 
La  science  catholique,  la  science  de  ces  grands  hom- 
mes dont  j’ai  rappelé  tantôt  les  noms  immortels,  celle 
pour  laquelle  travaille  et  combat  depuis  un  quart  de 
siècle  la  Société  scientifique  de  Bruxelles,  celle  pour 
laquelle  elle  travaillera  toujours,  la  science  unie  à la  foi 
répète  au  monde,  comme  le  premier  télégramme  de 
l’Amérique  à l’Europe,  la  parole  de  louange  et  de  paix  de 
Bethléem  : Gloria  in  excelsis  Deo  et  in  terra  pax  hominibus 
bonae  voluntatis. 
Paul  Mansion. 
APPENDICE 
Le  compte  rendu  de  la  Séance  inaugurale  du  18  novembre 
1875  a paru  dans  les  Annales  de  la  Société  scientifique  de 
Bruxelles,  tome  I,  première  partie,  pp.  44-73.  Nos  lecteurs  nous 
sauront  gré  de  reproduire  ici  le  discours  prononcé  au  cours  de 
cette  séance  par  le  premier  président  de  la  Société  scientifique 
et  l’un  des  présidents  d’honneur  de  cette  année  jubilaire, 
M.  le  Dr  Lefebvre. 
