338 
REVUE  DES  QUESTIONS  SCIENTIFIQUES. 
Villard  prend  comme  modérateurs  deux  condensateurs.  Les 
deux  bouts  du  secondaire  arrivent,  chacun  de  leur  côté,  à une 
armature  d'un  de  ces  condensateurs.  Sur  les  secondes  arma- 
tures, on  recueille  un  courant  dont  la  valeur  maximum  est  réglée 
par  la  capacité  des  condensateurs.  Entre  les  boules  d’un  excita- 
teur, on  obtient  un  flot  d’étincelles,  un  appareil  peu  résistant  se 
comporte  bien,  la  mise  en  court  circuit  elle-même  se  fait  sans 
danger.  Radioscopie,  radiographie,  haute  fréquence,  tout  marche 
à souhait  sur  ce  dispositif,  l/image  radioscopique  y est  d’une 
fixité  qui  rappelle  la  machine  statique.  Les  images  sont  meil- 
leures. On  radiographie  la  tête  en  deux  minutes. 
Une  constatation  intéressante  : l’énergie  nécessaire  pour  des 
décharges  beaucoup  plus  fortes  que  celles  d’une  Ruhnikorff  est 
insignifiante. 
Pour  la  radiotechnie,  on  supprime  une  des  alternances  au 
moyen  d’une  des  soupapes  décrites  plus  haut  et  placée  paral- 
lèlement à l’ampoule  radiogèue,  mais  en  opposition,  si  l’on  peut 
dire  ainsi  ; à savoir  : la  spirale  cathodique  de  la  soupape  doit 
être  sur  le  même  fil  que  l’anode  du  tube  de  Crookes.  Dans  ces 
conditions,  le  flux  négatif  qui  ne  convient  pas  au  tube,  rencon- 
trant la  soupape  du  côté  de  sa  grande  spirale  sans  résistance, 
y passe;  à la  période  suivante  le  flux  négatif  vient  de  l’autre  borne, 
se  butte  au  côté  dur  de  la  soupape,  la  laisse  et  traverse  le  tube. 
Un  effet  inattendu  et  encore  inexpliqué  de  ce  dispositif,  c’est 
qu'il  accroît  considérablement  le  voltage.  On  obtient  18  centimè- 
tres d’étincelle  au  lieu  de  9;  si  bien  qu’il  convient  d’employer 
deux  soupapes  en  série.  La  soupape  joue  le  rôle  d’un  survoltenr. 
Un  groupe  radiogèue  — soupapes  et  tube  — est  loin  d’épuiser 
l’énergie  disponible  à notre  transformateur-condensateur.  On 
peut  donc  connecter  au  secondaire,  un  nouveau  couple  de  con- 
densateurs en  parallèle  avec  le  premier.  Sur  les  armatures,  on 
trouvera  le  courant  nécessaire  pour  alimenter  un  second  groupe 
radiogèue  ou  un  autre  appareil.  Le  fonctionnement  de  ces  deux 
installations  est  dans  une  indépendance  mutuelle  complète.  Elles 
peuvent  utiliser  la  même  phase  ou  les  phases  successives  du 
courant. 
Ce  dernier  cas  se  prête  à une  application  intéressante.  Elle 
permet  la  stéréo-radioscopie.  Habituellement,  on  n’observe  sur 
l’écran  que  des  silhouettes  plates,  qui,  à elles  seules,  ne  ren- 
seignent aucunement  sur  les  divers  plans  dans  lesquels  sont 
réparties  les  pièces  qui  portent  ombre.  Mais  que  notre  œil  droit 
voie  la  silhouette  d’un  objet  produite  par  une  source  placée  un 
