REVUE  DES  RECUEILS  PÉRIODIQUES. 
345 
qu'un  champ  électrique  relativement  faible  et  sont,  par  suite, 
inoffensifs.  Tout  est  donc  à souhait  pour  le  radiotechnicien.  A-t-il 
réglé  son  tube  pour  une  image  optima,  il  s’est  mis  du  coup  à 
l’abri  des  effluves.  Avec  un  tube  peu  résistant,  même  à poses 
très  longues,  pas  d’accidents  dermatosiques,  ni  de  chute  des  poils 
(Bergonié)  (1). 
Mais  enfin  je  suis  de  caractère  timide,  et  l’on  a tant  parlé 
d’accidents  graves  que  j’ai  quelque  peine  à me  rassurer.  Une 
assurance  de  plus  me  serait  bienvenue. 
Précisément,  nous  y venons  : même  au  voisinage  d’un  tube 
résistant  et  sans  arrêter  les  rayons  X,  on  peut  se  mettre  à l’abri 
des  effluves. 
O11  se  rappelle  en  effet  le  théorème  de  Faraday  : une  surface 
conductrice  continue  fermée  constitue  pour  tous  les  points  qui 
lui  sont  intérieurs  un  abri  parfait  contre  toute  action  électrique 
extérieure.  11  n’est  pas  même  nécessaire  que  cette  surface  soit 
continue.  Elle  peut  être  remplacée  par  une  cage  fermée,  à mailles 
plus  ou  moins  serrées  suivant  les  cas  — et  c’est  là,  soit  dit  en 
passant,  le  principe  du  paratonnerre  Melsens  (2).  Surface  et  cage 
fermées  peuvent  encore  être  remplacées  par  une  plaque  continue 
ou  en  treillis  suffisamment  large;  mais  cette  plaque  doit  être 
soigneusement  mise  en  connexion  métallique  avec  la  terre.  Si, 
au  contraire,  elle  est  isolée,  le  corps  électrisé  contre  l’action 
duquel  elle  est  censée  protéger,  y induira  des  charges  qui 
créeront  un  champ  à peu  près  équivalent  an  champ  primitif.  Son 
rôle  protecteur  sera  nul  ou,  tout  au  moins,  considérablement 
entravé. 
Que  notre  écran  protecteur  soit  en  mince  tôle  d’aluminium,  et 
les  rayons  X atteindront,  sans  affaiblissement  notable,  l’objet 
mis  entièrement  à l’abri  de  l’atmosphère  pernicieuse. 
Ces  conditions  furent  réalisées  dans  les  expériences  de  de  Tar- 
it) Congrès  de  Paris,  loc.  ait. 
(2)  Beaucoup  de  personnes  entendent  sous  le  nom  de  “ paratonnerre 
Melsens  „,  un  paratonnerre  ordinaire  où  l’on  a remplacé  la  longue  tige 
par  des  bouquets  d’aigrettes  plus  ou  moins  nombreuses.  Les  aigrettes 
sont  extrêmement  utiles,  si  du  moins  on  les  répand  à profusion  ; car 
enfin  elles  jouent  un  peu  le  rôle  de  robinets  destinés  à vider  rapidement 
un  réservoir  dont  la  charge  peut  être  immensément  grande  dans  les 
puissantes  manifestations  orageuses.  Les  robinets  sont,  hélas,  de  faible 
débit.  On  n’en  saurait  trop  mettre.  Mais  le  principe  essentiel  du  Mel- 
sens, ce  qui  constitue  sa  vraie  efficacité,  c’est  la  cage  à mailles  suffisam- 
ment étroites.  Se  préoccupe-t-on  assez  de  la  réaliser? 
