454 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
Or, ici encore, on peut l’établir sans difficulté, l’explication 
de Gratiolet est parfaitement vraie. 
L’ imagination du joueur est alors occupée par la repré- 
sentation des mouvements divers d’impulsion qu’il y aurait à 
donner à la bille, et comme la simple perception imaginaire 
de mouvements quelconques] tend à les faire passer en acte, 
tous ces mouvements purement imaginés entraînent avec eux 
des gestes correspondants. Il est vrai que dans le cas pré- 
sent, tous les mouvements provoqués par l’imagination ne 
répondent pas, en réalité, aux impulsions directes ou pros 
boliques qui auraient pour but efficace de diriger la marche 
du mobile. Personne, en effet, ne se sert de la tête, ni des 
épaules, pour produire ces impulsions. Mais la nature même 
de la cause générale des mouvements symboliques alléguée 
par Gratiolet , rend compte de ces gestes qui n’ont réellement 
pas leurs parallèles dans la vie pratique. Les mouvements, 
en effet, associés par l’imagination, peuvent l’être d’une 
manière un peu fantaisiste, et en réalité dans ses allures 
capricieuses, cette faculté crée souvent des combinaisons 
incompatibles avec un but sérieusement poursuivi. 
En revanche, si la critique de Darwin procède manifeste- 
ment d’un examen insuffisant, son explication propre n’est 
pas correcte. 
Lorsque, nous dit ce naturaliste, un homme voit sa bille 
suivre une mauvaise direction , il ne peut s' empêcher , par 
suite d'une longue habitude , d'exécider d'une manière in- 
consciente les mouvements dont ï expérience lui a montré 
l'efficacité dans d'autres circonstances. 
•• teurs. Such movements, as it appears to me, may be attributed simply to 
- habit. As often as a man has wished to move an object to one side, lie has 
•» always pushed ittotliat side; when forwards, lie lias pushed it forwards; 
- and if he has wished to arrest it, lie has pulled backwards. Therefore, 
» when a man sees his bail travelling in a wrong direction, he cannot avoid. 
» from long habit, unconsciously performing movements which in other 
>• cases he has found effectuai. » Ch. Darwin. The expression of the émo- 
tions, p. 6-7. 
