LART FORESTIER. 
557 
Aussi trouvons-nous, dans cette quatrième région, une végé- 
tation bien différente. 
Sur les croupes et les hauts sommets, le sapin, le hêtre 
et l’épicéa dominent et donnent à la flore forestière son ca- 
ractère essentiel. Ce n’est que sur les versants inférieurs, 
sur les contreforts, que l’on retrouve le charme et les chênes 
de la région tempérée. Le pin sylvestre et même le mélèze, 
voire le pin strobe, dont on s’est servi pour les repeuple- 
ments, n’y sont pas rares : le dernier n’y donne qu’un bois 
sans valeur aucune. 
Les tilleuls, les érables, le merisier, l’alisier, le sorbier, 
le frêne, l’orme, le bouleau, l’aune, le marsaule et le tremble 
sont, dans les Vosges, des essences accessoires quoique 
fréquentes. La végétation arbustive y est peu variée : bour- 
daine, houx, fusain, épine noire, sureaux à fruits noirs et à 
fruits rouges, chèvrefeuille buissonnant, tel est, à peu de 
chose près, l’ensemble des morts-bois. 
Le sapin des Vosges possède toute les qualités du type : 
rapidité de croissance, dimensions considérables, résistance 
horizontale et élasticité du bois également propre à la char- 
pente et au sciage. 
L’épicéa varie avec les altitudes. Dans les forêts des hauts 
sommets il est supérieur au sapin lui-même : on en tire du 
merrain et de la boissellerie des plus estimés. Un peu plus bas 
que son voisin, il est plus tendre et moins nerveux ; il est, 
d’autre part, plus blanc, plus léger, plus facile à fendre et à 
travailler. Mais dans les stations inférieures, où le sapin ne 
décroît pas, il n’a plus qu’un bois mou, spongieux, de mau- 
vaise qualité. 
5° Par le Lomont, dernière ramification septentrionale du 
Jura français, les massifs granitiques des Vosges touchent 
presque aux étages calcaires de la chaîne du Jura; et, par 
les pays de Gex et de Nantua, les derniers anneaux de 
celle-ci se soudent aux Alpes savoisiennes. 
La 5 e région forme donc, orographiquement, la transition 
