2ÔO 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
Les principes exposés par M. d’Ocagne, la synthèse très 
lucide qu’il présente de toutes ces méthodes, sous une forme 
qui n’exige d’ailleurs que des connaissances élémentaires en 
mathématiques, 11e laissent dans l’ombre, croyons-nous, aucun 
des côtés du sujet. 
E. Vicaire. 
III. 
Index operum Leonardi Euleri confectus a Joanne G. Hagen, 
S. J., Directore speculae astronimicae Collegii Georgiopolitani 
Washington D. C. — 1 vol. in 8° de vin-80 pages. — Berolini, 
Félix L. Dames. MDCCCXCVI. 
Euler, le plus fécond et l’un des plus grands géomètres du 
siècle dernier, naquit à Bâle en 1707. A l’âge de 20 ans, il se 
rendit à St-Pétersbourg et y resta jusqu’en 1741; de 1741 à 1766, 
il fut directeur de l’Académie dès Sciences de Berlin ; enfin de 
1766, à sa mort, survenue en 1783, il habita St-Pétersbourg. 
Pendant cette longue vie, qui fut consacrée exclusivement à 
la science, il fit paraître une quinzaine de grands ouvrages sur 
l’Arithmétique, l’Algèbre, l’Analyse infinitésimale, la Géométrie, 
la Mécanique, l’Astronomie, la Physique, la Philosophie et, en 
outre, plus de six cents Mémoires, dont quelques-uns très éten- 
dus, dans divers recueils scientifiques, spécialement dans ceux 
des Académies de St-Pétersbourg, de Berlin, de Paris et de 
Turin. 
Deux fois on a essayé de publier une édition complète des 
œuvres d’Euler. La première tentative fut faite en Belgique, un 
peu avant 1840, par une société de professeurs de l’Ecole mili- 
taire ayant pour titre : Association des capitaux intellectuels 
pour favoriser le développement des sciences physiques et 
mathématiques. Cette association fit paraître cinq volumes des 
œuvres d’Euler : les Lettres à une princesse d’Allemagne, 
Y Arithmétique, Y Algèbre, et la Théorie de la Musique (1S39), 
ces trois derniers ouvrages en traduction française, avec quel- 
ques mémoires en appendice ou même fondus dans les traités 
auxquels ils se rapportent. Nous ne croyons pas que cette 
entreprise, où, comme on le voit, le texte d’Euler n’était pas 
suffisamment respecté, ait été poussée plus loin. 
