GÉOGRAPHIE ASSYRIENNE. 
125 
Les indications de Samsiraman, qui régna de 822 à 810, 
ajoutent beaucoup aux renseignements de Teglatpha- 
lasar I er sur le Naïri ou Nahri (î), dont la notion est capitale 
dans letude de la géographie assyrienne. 
Le récit d’une première expédition, conduite par Sam- 
siraman en personne, attribue au Naïri la ville de Paddir, 
qui marque un point extrême dans l’empire en opposition 
avec Ivar-Salmanasar , autrement dit Tul-Barsip, situé 
sur l’Euphrate à la hauteur de Biredschik. Paddir se 
trouvera par conséquent au nord ou à l’est de l’empire 
assyrien. Et de fait, Assurbanipal (vu 6 siècle) place une 
ville de Paddir dans le pays de Man ou Van, c’est-à-dire, 
dans l’Arménie orientale. 
Une seconde expédition, dont la conduite fut confiée à 
un général que Samsiraman qualifie d’homme sage, au 
courant de la guerre, et judicieux, mena l’armée assyrienne 
jusqu’à la mer du soleil couchant. L’éloge exceptionnel 
décerné à ce chef relève l’importance du fait d’armes : aller 
des rives clu Tigre à la mer du soleil couchant était un 
exploit remarquable. On pense donc naturellement à la 
Méditerranée. 
Le troisième récit de Samsiraman est en parfait con- 
traste avec le précédent. 
« Dans ma troisième campagne, dit-il, je passai le fleuve 
Zaban (aujourd'hui Grand Zab) ; je traversai le pays de 
Tsilar; je me rendis au pays de Nahri (Naïri). Je reçus 
le tribut de Dadi, du pays de Khubuska; de Ivhartsina, fils 
de Migdiara, du pays de Sunba ; du pays de Manna, du 
pays de Parsua, du pays de Talikla (ou Taürla), je leur 
imposai un tribut de chevaux. » 
Il s’agit dans l’énumération de pays dont le roi a reçu 
le tribut, et non de pays qu’il a visités. La distinction est 
essentielle. Quand un roi d’Assur nous dit qu’il a reçu 
(1) La variante graphique rendue par Nahri peut aussi se rendre par 
Nahiri. 
