LES CYNIPIDES ET LEURS GALLES. 559 
11 y a, comme nous l’avons dit, quelques galles qui 
envahissent les tiges. Citons le Diastrophus rubi, qui se 
montre sur diverses ronces, Diastrophus scabiosæ et Aulax 
scorzoneræ, dont la première appartient à la centaurée 
scabieuse et la seconde à la Scorzonera humilis et austriaca. 
Enfin citons une dernière galle siégeant sur les bourgeons, 
le Bédéguar du rosier. 
F. g. 10. — Cynips calicis. 
Revenons un instant aux insectes pour indiquer quelques 
relations entre eux et les galles. 
Nous donnons ci-dessous le tableau des Cynipides à 
génération alternante , qui a été dressé par le D 1 ' Adler ; 
nous l’avons complété depuis le n° 20 d’après les indica- 
tions fournies par Adler, Mayr et Wachtl. 
Au lieu d’adopter les dénominations employées dans le 
travail du savant schlesvvigeois, qui fait figurer dans des 
genres différents des espèces appartenant à un même cycle 
de générations, nous préférons la nomenclature de Mayr, qui 
réunit ces insectes dans un même genre tout en conservant 
les distinctions spécifiques. Il est évident qu’il serait plus 
rationnel de nommer d’un même nom des Cynipides qui ne 
sont, après tout, que des phases différentes d’un même 
insecte, en les désignant par les dénominations de généra- 
tion parthénogénétique et génération sexuée, mais l’usage 
