298 
ZOOLOGIE. 
sont point aussi nettement limités que chez les Orthoptères marcheurs. Le champ 
marginal 1 prend ici un grand développement; il s’élargit et serabat verticale- 
ment de manière à envelopper les côtés du corps; il devient donc champ latéral. 
Le champ discoïdal et Y anal se confondent en un seul champ, qui repose au 
contraire à plat sur le dos et que nous nommerons champ dorsal. Les deux parties 
de Lélytre sont donc placées à angle droit l’une sur l’autre, et se trouvent séparées 
par une arête plus ou moins vive. Normalement, cette arête devrait toujours être 
formée par la nervure humérale. C’est, en effet, ce qui a lieu chez les femelles et 
chez les mâles qui ne possèdent pas de tambour. Mais, lorsque le tambour se 
développe, le champ dorsal s’élargit, et la nervure humérale se trouve alors 
rejetée dans le champ latéral, en sorte que c’est la nervure médiane ( vitrée ) qui 
la remplace, qui forme l’arête de lélytre , et qui limite supérieurement le champ 
latéral. Le champ latéral et le dorsal ne sont donc pas fixes dans leurs limites, 
d’où résulte que Je champ latéral ne correspond pas toujours également bien au 
champ dit marginal (puisque, suivant les cas, il peut s’étendre jusqu’à la veine 
médiane), et que le champ dorsal ne comprend pas toujours la totalité du champ 
discoïdal (puisque, suivant les cas, la bande médio-humérale peut être rejetée 
dans le champ latéral). On est donc forcé, dans cette famille, d’abandonner les 
termes champ marginal, champ discoïdal, qui indiquent des homologies, et de 
les remplacer par ceux de champ latéral, champ dorsal, qui n’indiquent que des 
analogies. 
L’organisation de Lélytre subit de grandes modifications chez les mâles munis 
d’un tambour; il importe de décrire séparément le type normal et le type 
modifié. 
i° Femelles et mâles dépourvus de tambour (fig. 28 , 34 ). L’arête humérale est 
ici formée par la veine humérale (4); mais, comme cette nervure se dévie en bas 
dans son parcours , et qu’à l’extrémité elle devient latérale, le champ latéral ne 
correspond même pas, dans ce cas, exactement au champ marginal proprement 
dit. 
Le champ latéral est plus ou moins triangulaire; il s’élargit à la base et se 
termine en pointe; on y trouve, au-dessous de la nervure humérale (h), la veine 
1 Comparez le tableau de la page 7. 
