EXPÉDITION SCIENTIFIQUE 
ORTHOPTÈRES 
ZOOL O G 1 G. 
W \\ r TARTIE. 
DU MEXIQUE. 
PLANCHE I. 
BLATTI DES. 
Les numéros marqués d’un * indiquent les grandeurs naturelles. 
Ailes. AI, champ marginal. — ni, aire mediastine (ou basilaire). — D, champ discoïdal. — ■ L’aire vilrée 
est placée entre la veine d et la veine h. — A , champ axillaire ou anal. — M , D, partie antérieure ou 
humérale de l’aile. — A, partie postérieure ou axillaire, — t, l, triangle intercalé entre l’extrémité des 
deux parties, devenant champ réfléchi lorsqu’il prend un grand développement et qu’il se renverse en dessus. 
— m, veine médiastine. — h, veine humérale. — c, veines costales. — a, veine anale (confondue avec 
la veine divisante). — v, veine vilrée ou médiane. — d, veine discoïdale. — x, première veine axillaire. 
— x , x" , x", rayons axillaires. 
Elytres. Mêmes notations que pour l’aile, avec ces différences : v, veine médiane. — a, sillon anal. 
Fig. 1-7.... Composition de l’abdomen chez les Blattaires. 
m, segment médiaire. — 1', 2 8 ; 1 a r 8', 
numéros d’ordre des segments dorsaux et ventraux. — 
p, plaque suranale. — c, écaille anale. — c,cerci, insérés 
aux points de rencontre de la plaque suranale et de 
i’écaille anale. - — s , styles des mâles articulés sur le bord 
de la plaque sous-génitale (ou 8 e segment). — v, vulve. 
— u, organes copula leurs mâles. 
Fig. t Coupe théorique de l’abdomen d’un mâle, suivant 
un plan vertical. 
Fig. a Coupe de l’abdomen d’une femelle. — Ici, le 
6 e segment ventral devient très-grand, les 7 e et 8 e s’atro- 
phient. 
Fig. 3 , /1 . . . . Abdomen d’une femelle ( Panchlora Maderae) 
désarticulé, vu en dessous ( Gg. 3 ) et en dessus (Gg. A). 
Le 7 e segment, en général très-petit et invaginé, a été 
exagéré sur la figure A pour être rendu plus distinct. 
Fig. 0-7.. . . Abdomen d’un mâle ( Blabera trapezoïda ) vu en 
dessus, en dessous et de profil. 
Fig. 8 Aile gauche de YEctobia Lapponica, vue en dessus 
au repos et grossie, ne montrant que la partie humérale 
ou antérieure de l’aile. — t, champ réfléchi, ou triangle 
apical intercalé, rejeté en dessus et roulé en cornet. 
8 a L’extrémité du cornet grossie. 
8 b Extrémité de l’aile montrant le cornet déroulé 
et le champ réfléchi appliqué. 
8 «'.... L’aile vue en dessous au repos. — s, la partie 
axillaire ou anale renversée en dessous et plissée en 
éventail. 
Fig. g Anaplecta Mexicana, Sauss. , grossie. 
9 a. . . . Aile de la même, au repos, vue en dessus, mon- 
trant sa partie humérale. — t, champ réfléchi, renversé 
en dessus. 
90.... La même vue en dessous. 
9c.... Elylre de la même espèce, plus fortement grossi, 
pour montrer la vénulation ély traie. 
Fig. 10 Extrémité de l’abdomen de Y Anaplecta Azteca , 
Sauss. d , grossie. — Lettres comme pour les figures 1 -7. 
Fig. 10«.. . . Aile de la même étalée et grossie. — t, t! , champ 
réfléchi étalé. ^ — t, partie humérale; t', partie axillaire du 
champ réfléchi. — l, ligne de partage formant la char- 
nière longitudinale. — La bande blanche indique la char- 
nière transversale, le long de laquelle les nervures longi- 
tudinales se dévient et se referment les unes sur les autres 
pour former les arcs-boutants qui servent d’appui â la 
charnière. 
Fig. lie.... Aile de Y Anaplecta Nahua, Sauss., grossie. 
Fig. 12 Anaplecta fulgida , Sauss. , grossie. 
Fig. i 3 Anaplecta lateralis, Burm., grossie. 
Fig. 1A Temnopteryx Sumichrasti, Sauss. 9, grossie. 
Fig. i 5 Temnopteryx Otomia, Sauss. d , grossie. 
i 5 «. . . Extrémité de l’abdomen, d ,vue en dessous. 
Fig. 16 Temnopteryx limbata, Sauss. 9 , grossie. 
1 Go... Extrémité de l’abdomen, 9 , vue en dessous, 
grossie. 
Fig. 17 Organes du vol de la Ceralinoptera Olmeca, grossis , 
— 17 b, élytre; — 17 a, aile. 
Fig. 18 Blatta vitrea, Bruno. 9 • 
Fig. 19 Blatta dilatata, Sauss. 9 ■ 
Fig. 20 Blatta Brunneriana, Sauss. 9 • 
Fig. 21 Blatta Zapoteca , Sauss. 9 - 
Fig. 22 Aile de Blatta adspersicollis , Stâl., grossie. 
Fig. 23 Blatta Totonaca, Sauss. 9 , grossie. 
Fig. 2A Organes du vol de Ia Blatta Orizabae, Sauss. J; 
— 2A b , élytre; — 2A a, aile. — t, rudiment de champ 
réfléchi. 
Fig. 25 «. ... Aile de Blatta Acolhua, Sauss. 9 , grossie. 
Fig. 26 Pseudophyllodromia fasciatclla , Sauss. d , grossie. 
26a... . Aile de la même, grossie. 
Fig. 27 Tkyrsocera luctuosa, Sauss. 9 , grossie. 
27a.... L’abdomen vu de profil; — les cerci ont une 
forme dilatée. 
Fig. 28 Tkyrsocera cincta, Lin. var. 9 , grossie. 
Fig. 29 Tkyrsocera oblongata, Burm. 9 , grossie. 
Fig. 3 o a... . Aile de Paraceratinoptera Nahua, Sauss., grossie. 
— (Voyez aussi pl. II, Gg. A 7 . ) 
