VARIÉTÉS 
279 
finirent par faire triompher, souleva d’abord, tant en Europe 
qu’en Chine, de violentes protestations. Mémoires pour et contre, 
imprimés et inédits, rempliraient plusieurs rayons de biblio- 
thèque. Nous y reviendrons tantôt (Ch. 111 ). 
b) Éphémérides. Elles donnaient pour chaque jour de l’année,, 
les positions des planètes. Ces Ephémérides , nous apprend Ver- 
biest dans YAstronomici Europaea, étaient construites sur le 
modèle de celles d’Argoli. La Bibliothèque Royale de Belgique 
possède en deux volumes séparés (Y. H. 8011 et 8438) un exem- 
plaire de celles qui sont relatives à l’année 1080. L’un des 
volumes est en chinois, l’autre en mandchou. L’édition mand- 
choue est beaucoup plus soignée que l’édition chinoise ; on peut 
la regarder comme l’édition de la Cour. 
c) Calendrier météorologique. L’année météorologique chinoise 
était divisée en huit parties de 15 jours, soit d’un mois et demi. 
Le Calendrier météorologique indiquait pour chacune d’elles les 
phénomènes naturels : température, pluies, orages, sécheresses, 
tempêtes, maladies, récoltes, etc. 
Au commencement de 1008, avant même que Yerbiest eut 
exécuté ses fameuses expériences, l’empereur lui commanda de 
composer le calendrier pour l’année suivante 1609. C’était le 
premier essai du Père en ce genre, essai singulièrement sca- 
breux. Sa prudence le sauva. Dans ses conversations avec l’Empe- 
reur et les mandarins, il distinguait soigneusement ce qui était 
certain de ce qui ne l’était pas, et répétait notamment avec 
insistance que la prévision du temps était aléatoire. Quand 
j’écrivais ma notice, ces détails m’étaient inconnus; ils sont 
empruntés par le P. Van liée à quelques opuscules de controverse 
contre les devins et diseurs de bonne aventure, écrits en chinois 
par Verbiest. 
d) Le Livre des Conjonctions. Publication destinée à l’empe- 
reur seul, et qui demeurait pour ce motif manuscrite. La Biblio- 
thèque Nationale de Paris en possède un exemplaire (N. F. C. 
4936). C’est un beau manuscrit in-folio avec couverture en soie 
bleue. Le titre chinois comprend 17 caractères. Verbiest lui- 
même le traduit comme suit : 
« Liber conjunctionum lunae cum planetis et planetarum inter 
se, necnon conjunctionum lunae et planetarum cum stellis fixis 
toto anno Clnisti 1674 Imperatoris Came-Hy lo°, Auctore 
P. Ferdinando Yerbiest Societatis Jesu Astronomiae in Regia 
Pekinensi Praefecto ». 
Le manuscrit donne la liste des conjonctions de la Lune avec 
