CHRISTOPHE COLOMB 
Les diverses Phases de sa vie d'après la Légende et l’Histoire (1) 
(Suite) 
N’ayant fréquenté que l'école primaire, Colomb 
n’avait pas un lourd bagage littéraire et scientifique. 
D’autre part sa connaissance du latin était élémen- 
taire et c’est même, parce qu’il ne la possédait guère, 
qu’il couchait rarement ses idées sur le papier, dans 
sa langue maternelle. 
A croire l’amiral, il s’est initié à l’art de naviguer 
avec l’aide de Dieu. 
De plus il savait, grâce à sa dextérité et à son intelli- 
gence, tracer exactement les cartes, et il possédait des 
notions suffisantes d’astrologie, de géométrie et d’arith- 
métique. 
Il est fâcheux qu’un homme si bien doué ne soit pas 
parvenu à déterminer, fût-ce approximativement, la 
latitude du fort de Saint Georges de la Mine (golfe de 
Guinée), qu’il visita deux fois ; or ce fort se trouve 
non sous la ligne, mais à cinq degrés plus au Nord que 
Colomb ne l’indique ; de même la latitude d’Espanola 
(Haïti) et de l’Islande est exacte, mais à quatorze ou à 
dix degrés près. 
Pour disculper l’amiral, on estime que ces erreurs, 
passablement grossières, étaient inhérentes à l’époque. 
(1) Cf. Rev. des Quest. scient., oct. 1912, p. 506. 
