1 58 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
tâtions, des réexportations, des transbordements, du tran- 
sit et du cabotage, et il faut, pour analyser les chiffres 
avec exactitude, savoir en quoi consiste chacune de ces 
opérations. 
La statistique comprend sous le nom d 'importations 
toutes les marchandises entrées dans le port et déclarées 
en consommation. Mais ceci ne veut pas dire qu’elles 
soient réellement consommées dans le territoire. Une 
partie notable de ces marchandises, parmi celles qui ne 
payent point de droits, sont destinées à être expédiées en 
dehors du territoire de la Compagnie de Mozambique, 
vers la Rhodésie surtout. 
Ces sorties de marchandises nationalisées qui sont, en 
réalité, des expéditions vers l’intérieur du continent, 
figurent donc à leur tour dans la statistique des exporta- 
tions, en même temps que les exportations des produits 
du territoire qui se font par voie de mer. 
Sous le nom de réexportations , le tableau du com- 
merce de la Compagnie comprend exclusivement des en- 
vois de produits de la Rhodésie qui ne font que transiter 
par le territoire pour être expédiés par voie de mer à 
Beira; et sous le nom de transit les marchandises qui, 
circulant en sens inverse, ont été débarquées à Beira et 
sans arrêt, ni entreposage, sont expédiées directement 
vers la Rhodésie. 
Le cabotage embrasse les opérations qui se font par 
voie de mer avec les autres ports du territoire de la Com- 
pagnie et particulièrement avec les ports de Sofala, 
Chiloane et celui de Bartholomeu Dias qui, bien situé et 
possédant une certaine profondeur, paraît appelé aussi 
à quelque avenir au point de vue du commerce local. 
Enfin, sous la désignation de transbordements, la sta- 
tistique comprend les grandes opérations de distribution 
et de concentration par voie de mer pratiquées avec des 
ports étrangers, et tout particulièrement les décharge- 
ments et rechargements en rade des marchandises desti- 
