BIBLIOGRAPHIE. 
299 
des phrases assez creuses. Comme conclusion dernière, nous 
dirons que la vue de celte traduction nous a fait regretter qu’on 
ne nous en ait pas encore donné une de la célèbre Tonpsycho- 
logie de Stumpf. 
G. Lechalas. 
XVI 
Hydraulique agricole et urbaine, par G. Bechmann. Un 
volume gr. in-8° de 642 pages (Encyclopédie des Travaux 
Publics de Lechalas). — Paris, Ch. Béranger, 1906. 
M. Bechmann, ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, chargé 
du cours d’Hydraulique agricole et urbaine à l’Ecole Nationale 
des Ponts et Chaussées, vient de publier, sous le titre ci-dessus, 
la substance de son cours. 11 y traite de l’eau envisagée au 
double point de vue de son rôle en agriculture et de son influence 
sur la salubrité des villes. Il y passe en revue, avec l’autorité 
qui s’attache à son nom, tout ce qui a rapport à l’utilisation 
rationnelle de l’eau, tant au point de vue de la culture des terres 
qu’à celui de l’alimentation et de l’assainissement des villes. 
Toutes ces applications de l’hydraulique doivent tenir une place 
considérable dans les études techniques de l’ingénieur. 
Les élèves des Ecoles spéciales de Louvain ont, dans le cours 
de chimie industrielle, un chapitre étendu traitant des eaux et 
trouveront, dans l’ouvrage que nous analysons, des développe- 
ments importants qui les intéresseront tout spécialement. Ils y 
retrouveront tout ce qui a rapport aux eaux diverses sous le 
rapport de leur composition, de leurs propriétés et de tout ce 
qui concerne les distributions d’eau, l’évacuation des eaux 
usées et l’épuration des eaux résiduaires. 
L’ouvrage comprend, en trois parties, 28 chapitres. 
La première partie s’occupe de l’hydrologie avec toutes les 
généralités sur le régime et l’aménagement des eaux : eaux 
météoriques, eaux courantes et eaux souterraines. Effets pro- 
duits par les unes et par les autres. Utilisation de la pente des 
cours d’eau, disposition des prises d’eaux d’usine, défense 
contre les effets nuisibles des eaux. On y trouve aussi ce qui a 
rapport à l’amélioration des eaux naturelles pour l’alimentation 
