ORIENTAUX ET OCCIDENTAUX EN ESPAGNE. 
58 ! 
base de ses poèmes ; commencées il y a deux mille ans, 
elles durent encore. Strabon surtout a défendu Homère 
contre les attaques dont il a été l’objet, et cherché à 
démontrer l’existence d’anciennes migrations de peuples 
de race hellène en Espagne. Il invoque le témoignage de 
divers auteurs, tels qu’Asclépiade de Myrlée qui a habité 
la Turdétanie, et dans le récit d’un voyage, parle 
entre autres de la ville d’Ulysse, Odissea, avec un temple 
de Minerve où se trouvaient fixés des boucliers et des 
éperons de navire en mémoire des erreurs du héros. 
Cette ville était située au-dessus d’Abdera, dans la mon- 
tagne, donc, comme Millares, sur le versant maritime de 
la chaîne bétique, et d’ailleurs pas très loin de notre ville 
préhistorique ; d’autres noms de villes, des coutumes 
grecques observées en Lusitanie et diverses circonstances 
fournissent des arguments du même genre. 
Quoi qu’il en soit de la valeur de ces données et de 
l’époque à laquelle elles se rapportent, Homère a dû 
mettre à profit les traditions au sujet des expéditions en 
Espagne plus anciennes que celles des Phéniciens. Ces 
traditions formaient le fonds de l’histoire, et il ne paraît 
pas nécessaire de recourir à un périple phénicien pour 
expliquer X Odyssée; ce serait, semble-t-il, enlever au 
récit beaucoup de son caractère national : le poète n’avait 
pas à mendier les données de son œuvre aux Phéniciens. 
M. Victor Bérard attribue cependant un rôle prépondérant 
aux Phéniciens, comme source de renseignements ; son 
livre, dit-il, est le développement d’une phrase de Strabon 
« o E yàp Oonuxe; ï$^Xow roùzo » ; les Phéniciens faisaient con- 
naître ces choses, et d’une autre semblable. Mais si on 
laisse ces phrases là où Strabon les a mises, on voit que les 
renseignements dont il s’agit, se rapportent exclusive- 
ment aux conditions de climat et de richesse de la Tur- 
détanie, dont les Phéniciens étaient maîtres. Strabon 
dit, en effet, clairement qu’Homère était au courant de 
l’expédition d’Hercule, la plus ancienne, et de celles des 
