B. Quijada. — catálogo i>k los peces chilenos i estranjeros 
«7 
a la jente poco le gusta comerla porque sus espinas, una vez 
cocido el pez, toman un color verde oscuro. 
— Los Peces voladores de esta familia se parecen a los Dac- 
tilópteros i Escorpenas en el estraordinario desarrollo de sus 
aletas pectorales, las cuales les dan el poder de elevarse en el 
aire 3406 metros i volar por él un momento unos 100 a 120 
metros para caer en seguida en el mar. 
Este medio de locomoción lo emplean para huir de sus ene- 
migos, pero en el aire son perseguidos por las aves acuáticas, 
como el Pájaro carnero o Albatroz i otras que constantemente 
están en alta mar a gran distancia de la tierra (Aves de tempes- 
tad). 
Fam. CYPRIXID/E. — Ciprínidos 
222. :;: Cyprinus carpió, L. — La Carpa. — Chile. 
223. *Carassius auratus. L. — P2l Pez-dorado. — Chile. 
224. *Carassius vulgaris, Xilss. — E l Carasixo. — Chile. 
225. Leuciscus erythrophthalmus, L. — El Pez-Blanco. 
— Europa. 
Los Ciprínidos — del griego Kyprinos: nombre dado por Estante núm. 2541 
Aristóteles — son peces cuya boca de ordinario carece de 
dientes. 
Habitan las aguas dulces de Europa, Asia, Africa i América 
del Xorte. 
Se alimentan de toda clase de sustancias animales i vejetales. 
—La Carpa tiene cuatro cortas barbillas en la boca i está cu- 
bierta de grandes i fuertes escamas. 
Es mui voraz i goza de gran lonjevidad. 
Se alimenta del limo, de lombrices j de cuanto encuentra. 
Es natural del Asia, talvez del mar Caspio, de donde ha pa- 
sado a Europa i América del Xorte. 
La Carpa se cria mui bien en los estanques i viveros. 
