Silva F. — NUEVO MICROLEPIDÓPTERO CHILENO 
351 
Es posible que haya dos o tres jeneraciones durante del año, i segura- 
mente se multiplique aun cuando las papas ya hayan sido sacadas del te- 
rreno, pues van las larvas i crisálidas en su interior. 
Los perjuicios que las larvas de esta mariposa ocasionan a las papas, 
son de consideración e inutilizan completamente el tubérculo para ser em- 
pleado como alimento, porque aparte de las galerías con que lo atraviesan 
en todas direcciones, entran por ellas microorganismos que determinan la 
putrefacción parcial o total del tubérculo. 
Hasta el presente no es posible indicar cual es el área de dispersión de 
esta especie de Microlepidóptero, tanto mas 
cuanto los perjuicios que ocasiona son exacta- 
mente iguales a los de la Gelechia galbanella, 
ZELL., polilla de la misma familia e impor- 
tada a Chile. Sin embargo, las diferencias que 
hemos anotado entre las larvas de las dos es- 
pecies podrían mui bien servir para conocer 
las zonas del país en que se encuentra. Po- 
demos adelantar desde luego, que la espe- 
cie chilena se halla con seguridad en las pro- 
vincias centrales, pues hemos encontrado sus 
larvas en muestras de papas oriundas de dis- 
tintos puntos de esa rejion. 
A juzgar por las observaciones de los 
agricultores de esa zona, parece ser que la 
plaga disminuye cuando la primavera es llu- 
viosa, miéntras que cuando el año es seco, es 
mucho mas abundante i en consecuencia son 
mayores los perjuicios. En algunos fundos tienen la precaución de regar los 
papales en Marzo o Abril, es decir, después de que la papa ya está madura, 
con el objeto de poderla dejar mas tiempo bajo tierra sin peligro de que se 
apolille , para cosecharla mas tarde sin apuro. 
Como medidas preventivas contra este insecto, deben seguirse las que 
se aconsejan contra las otras polillas de los papales i que son mas o ménos 
las siguientes: 
Mantener los papales perfectamente limpios de malezas u otras sola- 
náceas silvestres, que podrían servir de refujio al insecto, quemándolas tan 
pronto como aparezcan. 
Alternar el cultivo de la papa por el de otra planta en la cual esta 
Fig. 3. — Aspecto de una papa 
atacada por larvas de Tricho- 
taflhe taugolias (Orig.) 
