464 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
stator que la question n’est pas, à beaucoup près, aussi 
avancée dans ce sens, que pourraient le faire croire les 
affirmations de MM. Motais et Jean d'Estienne. Il n’est 
donc pas étonnant que les langues des races blanches ne 
puissent être « unifiées » avec celles des autres races, 
puisqu’elles ne sont pas même « unifiées » entre elles. 
D’ailleurs, les idiomes multiples des races noire, jaune et 
rouge, que M. Motais paraît vouloir ramener tous à la 
même origine, ne diffèrent pas plus des langues des blancs 
qu’ils ne diffèrent entre eux. 
Terminons par un fait encore plus décisif que tout ce 
qui précède : de l’avis de presque tous les linguistes et 
ethnologistes , l’irréductibilité des idiomes ne prouve 
rien par elle-même contre l’unité de race , pas pius, du 
reste, que l’affinité de langage de deux peuples ne prouve 
leur communauté d’origine. Qu’on se rappelle, par exemple, 
comment le grec, après les conquêtes macédoniennes, puis 
l’arabe, après les victoires de l’Islam, se sont imposés à 
tant de populations différentes d’origine, en supplantant 
presque totalement leurs anciens idiomes. Le latin a pro- 
duit une révolution analogue en Occident. Aujourd’hui, la 
race celtique, qui n’a jamais cessé de dominer par le sang 
dans toute la France et les îles Britanniques, n’a con- 
servé ses dialectes primitifs que dans quelques provinces 
(Bretagne, Irlande, pays de Galles, Highlands d'Écosse) 
et, ailleurs, parle des langues dérivées de celles de la race 
latine ou de la race germanique. Enfin, pour clore ces 
exemples qu’on pourrait multiplier, nommons les Etats- 
nis, sorte de Babel à rebours, où les races les plus diverses 
viennent de toutes les parties du monde se confondre dans 
le même langage yankee. 
L’argument tiré des différences de type est-il plus 
solide? Nous ne le pensons pas. Ces différences, trèsfrap- 
n. 49, p. 241 suiv.) Sur l'irréductibilité du type sémitique et du type indo- 
européen, v. Fried. Muller, ludogermanisch und Semitisch, Vienne 5 
