5o 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
Hélène Relier, avec la vie active qu’elle a commencé à 
mener, est appelée à faire preuve d’une bienfaisance posi- 
tive. Elle avait dix ans quand elle apprit qu'un petit gar- 
çon aveugle et sourd était dans un dépôt de mendicité de 
Pensylvanie : elle se mit à solliciter des souscriptions et 
à faire des économies, si bien que Tommy Stringer put 
venir à Boston. On nous donne des lettres écrites à ce 
sujet au poète Wendel Holmes, au peintre anglais Mil- 
lais, à l’éditeur de Boston Herald; à sa requête, l’évêque 
Brooks, pour lequel elle professe une tendre vénération, 
prononça une allocution. 
A douze ans, elle otfre un thé dont le produit était des- 
tiné au Kindergarten des aveugles, et ce produit fut de 
plus de deux mille dollars. Citons un passage d’une lettre 
ou elle plaide la cause de son thé : « Les braves gens ne 
me causeront pas une déception, sachant que je plaide la 
cause des pauvres petits déshérités qui vivent dans les 
ténèbres et l’ignorance. Ils viendront à mon thé pour don- 
ner à tant de petits aveugles sans amis la lumière de la 
science et de l’amour. Je me souviens très bien du jour 
où mon institutrice vint à moi. Je ressemblais alors aux 
petits aveugles qui attendent pour entrer au Kindergarten. 
Il n’y avait pas de lumière dans mon âme. J’ignorais ce 
monde merveilleux plein de beauté et de soleil. Jamais je 
n’avais imaginé sa splendeur. Mais l’institutrice arriva et 
elle m’apprit à me servir de mes doigts comme d’une clef 
admirable qui a ouvert les portes de ma sombre prison et 
libéré mon esprit. — Partager mon bonheur avec les autres, 
tel est mon désir le plus ardent, et je demande aux bonnes 
gens de Boston de m’aider à rendre plus heureuse, plus 
lumineuse la vie des petits aveugles ( 1 ). » 
Telle est, nous semble-t-il, sa véritable vocation, le 
dévouement pour ses frères et sœurs en infirmité. Avec 
d’autres formes, une autre allure , il faut qu’elle soit en 
(Ij Pages 229 et 2.10. 
