LES ORIGINES DE LA STATIQUE. 
1 33 
boules (1) qui s'équilibrent l'une l'autre (2) ; la pesanteur 
apparente (sacoma) de la boule de gauche est à la pesanteur 
apparente antagoniste (antisacoma) de la boule de droite 
comme la longueur du côté droit du triangle est à la lon- 
gueur du côté gauche. 
« Soit, ajoute Stevin, le triangle ABC (fig. 74), où le côté 
AB est double du côté BC ; les deux boules D et E étant 
de même grandeur et de même poids, il s’agit de prouver 
que la pesanteur apparente de la boule E est double de la 
D I 
pesanteur apparente de la boule D. Dans ce but, adjoi- 
gnons à ces boules douze autres boules qui leur soient 
identiques F, G, H, I, K, L, M, N, O, P, Q, R ; relions- 
les les unes aux autres par des fils égaux, de telle manière 
que nous formions un collier sur lequel nos quatorze boules 
soient également espacées. Jetons ce collier sur notre 
(1) Ajoutez : de même grandeur et de même poids. 
(2) Stevin veut dire par là : disposées de telle sorte que la descente de 
l'une oblige l'autre à monter. Pris au pied de la lettre, l’énoncé donné 
par Stevin serait en contradiction avec les développements qui le suivent. 
