220 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
au fond du trou de mine sous une pression d’environ 
1 1 ooo kg. Cette pression et la rotation lente simultanées 
produisent le morcellement de la roche. L’outil est creux, 
de façon à permettre une circulation d’eau qui le refroidit 
et expluse les débris d’une façon continue. 
Dans cette perforatrice (fi g. 9), le piston est fixe et le 
cylindre mobile : ce dernier glisse, par l’intermédiaire de 
Fig. 9. Perforatrices hydrauliques Brandi montées sur affût. 
Coupes verticale et horizontale. Échelle, l : 42. 
cuirs à frottement doux, sur le piston. L’eau sous pression 
est admise entre les parties fixes et les parties mobiles. 
Le mouvement de rotation est communiqué par deux 
cylindres en bronze de o m ,o6i de diamètre et o m ,o66 de 
course, fixés sur le piston et qui se servent mutuellement 
de distributeur. Ces cylindres actionnent une vis sans fin 
qui engrène un pignon fixé sur une enveloppe reliée elle- 
