REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
lations, qui peuvent servir pour pénétrer les secrets de la 
Physique et particulièrement tout ce qui concerne les 
mouvements tant naturels que violents ». 
En ces additions, c’est au Meccinicorum liber de Guido 
Ubaldo que Mersenne fait les plus fréquents emprunts ; il 
ne cache pas son admiration pour ce traité : « Ceux qui 
veulent seulement estudicr aux méchaniques (i) doivent 
lire tout le 8 e livre de Pappus, dans lequel il explique 
plusieurs sortes d’instrumens ; et les livres de Guidon 
Ubalde, qui a le mieux de tous traité de la nature de ces 
instruments. » 
La première addition est consacrée à exposer la notion 
de moment ; la forme sous laquelle cette notion nous est 
présentée rappelle fort celle que lui a donnée Giovanni 
Battista Benedetti ; et il ne serait point surprenant que 
Mersenne la lui eût empruntée, car, en un autre 
ouvrage ( 2 ), ayant à faire usage de cette même notion de 
moment, il ajoute à son raisonnement cette mention : 
« Comme fait Jean Benoist dans son 3 e chapitre sur les 
Méchaniques. » 
Pappus,- Guido Ubaldo, Benedetti n’ont point seuls 
inspiré les additions du P. Mersenne aux Méchaniques de 
Galilée. En la X e Addition, qui clôt le traité, il donne (3) 
la détermination de la pression exercée par un poids sur 
un plan incliné : « Lorsque l’on veut sçavoir la force 
dont le poids F presse le plan BC, il faut prendre la base 
du triangle AC et la comparer avec l’hypotenuse BC ; 
d’autant que la pesanteur entière du poids F est à celle par 
laquelle il presse le plan BC comme CB est à CA. » Ce 
théorème est une des propositions les plus importantes 
qu’ait démontrées Stevin ; les Hypomnemata mathema- 
(1) Les Méchaniques de Galilée , traduites par L. P. M. M., p. 87. 
(2) Seconde partie de V Harmonie universelle, par F. Marin Mersenne ; 
Paris, MDCXXXVII. Nouvelles observations physiques et mathématiques; 
V e observation, p. 17. 
(ô) Les Méchaniques de Galilée , traduites par !.. P. M. M., p. 87. 
