49 2 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
aux puissances comme les perpendiculaires CB et QG 
sont aux lignes CF et QD, ainsi il a esté dit en la 3. prop. 
« Si au dessus du poids A, dans sa ligne de direction, 
on prend quelque ligne comme AP, il arrivera que si le 
poids A descend jusques en P, tirant avec soy les chordes 
et faisant monter les puissances K, E, il y aura récipro- 
quement plus grande raison du chemin (î) que les puis- 
sances feront en montant au chemin que le poids fait en 
descendant, que du même poids aux deux puissances 
prises ensemble ; ainsi les puissances monteroient plus à 
proportion que le poids ne descendroit en les emportant, 
qui est contre l’ordre commun. 
» Que si au dessus du poids A, dans sa ligne de direc- 
tion, on prend une ligne comme AV, et que le poids 
monte jusques en V, les chordes montant aussi, emportées 
par les puissances K, E, qui descendent, il y aura réci- 
(1) Les deux puissances décrivent des chemins différents ; Roberval veut 
assurément parler d’un chemin moyen , qui serait le chemin du centre de 
gravité des deux poids K, E. 
