624 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
— V. Les tracés graphiques. — VI. Les tables graphiques ou 
abaques. 
L’ouvrage se termine par un résumé, des conclusions et 
deux annexes. L’une donne la description et le mode d’emploi 
de la machine à mouvement continu de Tchebichef ; l’autre 
fournit des renseignements sur la machine à différences, sys- 
tèmes G. et E. Scheutz. 
Si le plan général de l’ouvrage a été maintenu dans la deuxième 
édition, celle-ci diffère considérablement de la première dans 
les détails. Tout d’abord, le second paragraphe, traitant des 
machines arithmétiques, s’est complété par une description des 
machines à touches. “ C’est en Amérique que les machines à 
touches ont pris une forme vraiment pratique qui leur a permis 
de devenir l’objet d'une production industrielle. 
„ La combinaison d’additionneurs imprimants à touches, avec 
des enclenchements se prêtant à certains contrôles, a donné 
naissance à des machines capables d’assurer tous les besoins de 
la comptabilité des. maisons de commerce. Construites par l’usine 
des frères Patterson à Dayton sous le nom de caisses enregis- 
treuses, ces machines font maintenant l’objet d’une industrie 
considérable (1). Dans les eomptomètres, toute la manœuvre se 
réduit aux pressions sur les touches. Ces machines permettent 
par répétitions d’effectuer les multiplications et divisions. Toute- 
fois, quand il s’agit de multiplier l’un par l’autre deux facteurs 
d’un grand nombre de chiffres chacun, la manœuvre est assez 
longue et il vaut mieux recourir aux machines à multiplier. „ 
Dans le même paragraphe, nous trouvons une description 
assez détaillée, avec figures à l’appui, de la fameuse machine de 
Leibniz. “ L’illustre inventeur du calcul différentiel fit construire 
successivement deux modèles de sa machine (1694 et 1706). Mal- 
heureusement l’habileté des mécaniciens auxquels il s’adressa 
pour la réalisation de son projet 11 e se trouva pas à la hauteur 
de l’ingéniosité de sa conception, car, en dépit de la peine et de 
l’argent (une centaine de mille francs, dit on) qu’il y dépensa, il 
ne parvint pas à un résultat pratiquement satisfaisant, et le 
seul de ses modèles qui soit parvenu jusqu’à nous est resté à 
l’état de simple curiosité scientifique. „ 
Le chapitre traitant des instruments et machines logarith- 
(1) “ En 1883, les frères Patterson employaient deux ouvriers à fabri- 
quer les cinquante machines qu’ils arrivaient à placer dans l’année. En 
1903, ils en faisaient travailler quatre mille pour produire les soixante 
mille machines vendues annuellement. „ 
