212 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
partielle à droite dans la région cervicale inférieure, 
enfin des lésions de inéningo-radiculite difiuse surtout 
dans la région lombo-sacrée, avec sclérose marginale 
légère et atrophie de quelques cellules des cornes anté- 
rieures ». Or le malade a présenté des troubles moteurs 
considérables, ([ui ne sont pas en rajtport avec les 
lésions organiques relevées dans ses centres. Ces 
troubles moteurs auraient donc été amplifiés par l’hys- 
térie. Mais ce raisonnement prouverait tout au plus 
que l’hystérie, quand elle coexiste avec d’autres affec- 
tions morbides, est cajtalile d’en modifier l’allure ; il 
n’en résulterait pas que l’hystérie est nécessairement 
due à des lésions cérébrales ou médullaires, ni à une 
lésion organicpie nerveuse quelcoiK[ue. 
Les faits ra])})ortés pai* M. Claude ne sont pas les 
premiers en date. L’année précédente, Ilerin. H. Iloppe 
avait, lui aussi, rattaché certains symptômes hjvsté- 
riques à des lésions organiques centrales (1). Ces 
lésions seraient localisées dans les cellules ganglion- 
naires du cerveau. Elles résulteraient d’un déséquilibre 
nutritif : le cataliolisme l’emportant sur l’anabolisme, 
la cellule s’épuiserait beaucoup plus vite qu’elle ne 
réparerait ses pertes et deviendrait, par suite, plus ou 
moins ra})idement inca])al)le de fonctionner. INlalheu- 
reusement, les troubles Iqystéricpies coïncident, dans 
les cas cités }iar lIo])])e, avec d’autres troubles, et il 
nous j)araît bien difficile de déterminer si ces derniers 
ne sont pas jtrécisément les seuls à relever des altéra- 
tions nerveuses métaboliques, les troubles hystériques 
étant dus à d’autres causes. Gomment, d’ailleurs, 
Hoppe peut-il ex})liquer, dans son hypothèse, la guéri- 
son subite des synqdômes hystériques [tar la seule 
influence d’une suggestion ? Gomment une idée intro- 
(1) Husterical Stigmaia caused hg organic braiu lexioits. The Journal 
OF NERVOUS AND MENTAL DiSEASE, voi. XXXIIl, lU % février U)0(i. 
