LES 
Indices des progrès èconoiuiques 
DE LA BELGIQUE 
(le 1880 :i 1908 
I 
RUT ET UTILITÉ DES RECHERCHES SÉMKJLOGIQUES 
Le prooi‘ès . économi([iie des nations modernes se 
traduit par une ascension parfois lente, yiarfois rapide, 
vers un degré supérieur de idchesse. Cette marche en 
avant n’a rien de fatal, ni de régulier ; elle se trouve 
interrompue, à certains moments, par des régressions 
ou des }iériodes de ralentissement (pu sont les crises. 
Ces dépressions écononii([ues sont fort importantes <à 
connaître et à mesurer, car elles atléctent, dans leurs 
manifestations divei-ses, des classes nomhreuses de la 
société : les industriels, les commerçants, les financiers, 
les rentiers et les capitalistes, les ouvriers, les gouver- 
nements eux-mêmes, souh'rent en temps de crise. Pré- 
(1) E(' travail a i>ani en anglais dans le de février du .Rjurnal or tue 
U oYAE Statisticae Society, Londres 1911, sous le litre : The économie 
2 )rogress of Belrjium fvom 1880 to 1908. 11 avait été lu et discuté à la séance 
tenue le 17 janvier dernier par la Société Royale de Statisti(|ue de Londres 
et la veille à la Société belge d’Econoniie sociale. 
IIU SÉRIE. T. XIX. “2i 
