REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
r)50 
intime et aiisolue. C’est ce que l'on exprime souvent 
(‘U disant que k?s ([ualités secondaires sont formelle- 
ment snlqectives. On ne veut pas dire par là évidem- 
immt que la jiropriété qu’a, par exemple, im objet 
d’être rouü'e ou d’être vert soit une moditication sub- 
jective, mais seuleimmt que cette propriété ne res- 
semble en ri(‘n au rouge ou au vert formel que ma 
sensation visuelle me fait éprouver (1). J’aurai donc 
beau réfléchir à la sensation que j’éprouve en voyant 
un objet rouge, je n’apprendrai ainsi nullement ce 
([u’est en elle-tnèjne la ju’opriété qui me ptrocure cette 
sensation. Je puis seulement savoir ce (pi’elle est par 
rapport à moi. An contraire, quand Je touche ou que 
je vois un objet étendu et que dans un jugement je lui 
attribue l’étendue, je sais en quoi consiste cette pro- 
priété, j’en connais la naluee absolue. 
Tous les auteui's néo-scolasti([ues qui se rallient an 
réalisme mitigé admettent, je crois, ces points fonda- 
mentaux du système. Mais tous ne conqu-ennent pas 
de la même manière le pi'ocessus })sycbologi([ue de la 
sensation dite externe; de là des divergences dont ])lu- 
sieurs sont peut-être seulement verbales, dont certaines 
semblent jilus profondes. 
Je distinguerai deux foianes principab's de réalisme 
mitigé, caractérisées l’une et l’auti'e jiar leur attitude 
vis-à-vis du subji'ctivisme. A la première on })eut 
(I) Il y a lon|jrtPm))s que TiiiiiP nolait les confiisinns (jiii résnifent pres(iin* 
inévitalilement du doultle sens des mots rouleur, son, odeur, elc. « Les mots 
saveur, odeur, son, couleur, clialeur désignent lantôl une proju’iété plus ou 
moins tuai connue des corps environnants, des i)arlicides li(piides ou vola- 
tiles, des vil)rations aériennes on lumineuses, tantôt res])éce bien connne des 
sensations ipie ces corps, particules et vibrations, exrilent en nous. .Mais la 
distinction est aisée à taire ; car la j)ropriété apparlieni à l'ob.jel (>t noua 
nous, tamlis (pie la sensation ajqiartient à nous et non à l'ob.jet. Le .jus de 
citron a une saveur acide : cela signili(“ ipu' le .jus d(‘ cili'on jiosséde une pro- 
priété inconnue capable d’éveiller (‘u nous une sensation biim connue, celle 
de saveur acide. Cette l'euille de pajiier est de couleur blancbe : cela signifie 
(pie, en vertu de sa texture particulière, cette feuille d(* papier une fois 
éclairée, |ieut éveiller en nous la sensation de la couleur blanche (53, ji. 167). » 
