l’impôt sur le revenu. 
85 
se rappellera que ceux-ci sont des membres du Board 
of inland revenue ou des personnes appointées par la 
Trésorerie. 
Les divers contribuables dont il vient d’être fait men- 
tion ne paient que la petite moitié des taxes perçues sous 
la cédule E. 
Pour les autres traitements taxés ici, l’impôt est assis 
directement sur les bénéficiaires dans la localité où ils 
résident. Les cotes sont établies par les commissaires 
généraux du district à l’intervention de l'asséeur et avec 
le concours de l’inspecteur (le surveyor, fonctionnaire 
fiscal). La procédure suivie est analogue à celle de la 
perception sous les cédules A et B. Les contribuables sont 
appelés à déclarer quels sont leurs appointements et, en 
même temps, les sociétés dont ils tiennent leur emploi 
sont requises de fournir la liste de leur personnel, avec 
l’indication des émoluments de chacun. 
L’histoire de Yincome fax rend raison des procédés dis- 
parates appliqués à la taxation sous la cédule E. 
A l’origine il n’existait qu’un petit nombre de compa- 
gnies, très importantes, dont on a assimilé assez naturel- 
lement le personnel à celui des administrations publiques. 
De là, selon le texte de la loi, un seul mode de percep- 
tion est appliqué normalement à ces revenus, c’est la 
retenue. 
Mais le législateur a sagement prévu que, chaque fois 
qu’il n’y aurait pas de commissaire spécialement appointé 
pour la perception d’un revenu imposable sous la cédule E, 
les commissaires de district auraient à pourvoir à l’appli- 
cation de la loi. C’est ce qu’ils ont fait. « Grâce à la mul- 
tiplication des sociétés anonymes et à leur adaptation à 
presque tous les genres d’industries et d’affaires, dit 
M. Hill, le champ de la cédule E s’est graduellement 
élargi, au point d’englober aujourd’hui des revenus que, 
d’après leur nature comme d’après la méthode d’imposi- 
