VERS LE POLE SUD. 
145 
en riant et me demande où je suis. — - Oh! très haut, 
très haut, au milieu des étoiles, dans la constellation des 
rêves ! — C'est le contraire pour moi, me dit-il, je suis 
bien bas... presque au niveau de la mer ! « Il faisait allu- 
sion à son immersion finale, qu’il croyait prochaine. 
9 juillet. — Depuis plusieurs jours, mes jambes me 
font souffrir, et je me demande avec anxiété si mon tour 
de maladie arrive. En prenant mon bain, je constate 
que mes chevilles sont toutes gonflées. J’appelle Cook qui 
m’examine avec soin, et je vois, à sa figure contristée, 
que mon état l’inquiète. Au reste, ce soir nous sommes 
tous démoralisés : de Gerlache se plaint de douleur de tête 
et va se coucher aussitôt après le souper. 
10 juillet. — Quelle nuit je viens de passer ! Pas une 
heure de sommeil ! Ma tête est lourde comme du plomb 
et mes tempes battent avec violence. Cook déclare que, 
coûte que coûte, je dois manger de la viande fraîche, et 
propose à de Gerlache de me faire préparer un beefsteak 
de manchot. 
Nous avions eu, jusqu’à ce jour, une si grande répu- 
gnance pour cette viande d’aspect noirâtre et coriace 
qu’aucun de nous n’avait pu se résoudre à en manger. 
Amundsen, qui se sent très faible, n’attend même pas 
l’heure du souper pour essayer ce nouveau régime, et 
déguste, vers cinq heures, un filet cru de manchot. 
Comme je suis de service à partir de minuit, je me 
couche à 8 heures du soir, mais sans parvenir à trouver le 
sommeil. Mes jambes enflent de plus en plus, et ma 
main gauche commence à suivre leur exemple. 
De minuit à, quatre heures du matin, j’assume mon 
quart et les observations météorologiques. J’espère, en me 
recouchant que la fatigue m’apportera le sommeil dont 
j’ai si grand besoin. Il n’en est rien. Immobile sur mon 
lit, les yeux fixés au plafond, j’éprouve une sorte de tor- 
peur. Vers le matin, je veux changer de position, et je 
constate avec épouvante que mes deux jambes et mon 
III e SKKIË. T. IV. 
10 
