VERS LE POLE SUD. 
209 
daient. Nul doute ne subsistait donc à cet égard : c’était 
bien la lisière de la banquise et la houle de l’océan. Cette 
houle nous arrivait maintenant en grandes ondes qui 
chassaient les nappes de glace contre nos flancs et y accu- 
mulaient une véritable « enceinte « tandis qu’à quelques 
milles de nombreux icebergs formaient les « points 
d’appui « de notre « ligne avancée *. 
Impossible d’exécuter encore des mesures de précision 
sur cette banquise instable et morcelée. 
Les observations astronomiques assignent actuellemei t 
*une dérive assez rapide qui nous porte vers l’ouest-sud- 
ouest. Notre première hypothèse va-t-elle se réaliser et 
serons-nous entraînés dans la mer de Ross ? Un fait semble 
déjà certain : l’apparence de terre que signale Walker 
par 102 degrés de longitude ouest et par 71 degrés de 
latitude australe est un mythe, car notre dérive nous fait 
passer à l’endroit même ou cette terre était censée se 
trouver. 
10 mars. — J’ai eu un long entretien avec de Gerlache. 
J’avais terminé le tracé préliminaire du nouveau détroit 
et il convenait de baptiser les parties de terre et de mer 
dont nous allions devoir donner la description dans nos 
rapports scientifiques. 
Avec un tact tout particulier, de Gerlache désirait que 
nous fissions ensemble ce baptême qu’il avait le droit de 
régler à sa fantaisie. 
Je collaborai donc comme conseil, ne désirant inter- 
venir personnellement que le moins possible. 
Ce travail a été repris ensuite en présence de Racovitza, 
Cook, Arctowski et Amundsen. C’était très intéressant. 
Il fallait éviter les oublis et s'efforcer de distribuer 
les noms des protecteurs de l’Expédition de manière à 
proportionner l’importance des parties de terre ou de mer 
représentées à l’importance des services rt ndus avant notre 
départ d’Europe. 
Certains noms subirent de tels déplacements qu’en cette 
III e SÉRIE. T. IV. 14 
