LES ORIGINES DE LA STATIQUE. 
479 
l’espace nb , telle est celle qu’a le poids descendu en d avec 
le poids que ce d avait dans la position b. * 
Ainsi, le grave pendu à l’extrémité d’un bras de levier 
incliné a même action que s’il pendait à l’extrémité d’un 
certain bras de levier horizontal ; celui-ci s’obtient en 
projetant le point d’appui sur la ligne verticale suivant 
laquelle le poids exerce sa traction. Ce bras de levier hori- 
zontal, Léonard le nomme le bras de levier potentiel . 
« Toujours (i) la jonction des appendices des balances 
avec les bras de ces balances est un rectangle potentiel, 
et ne peut être réel si ces bras sont obliques (2). 
« Toujours les bras réels de la balance sont plus longs 
que les bras potentiels, et d’autant plus qu’ils sont plus 
voisins du centre du monde (3). 
« Et jamais (4) les bras réels de la balance n’auront en 
soi les bras potentiels [fi g. 3) s’ils ne sont pas dans la 
position d’égalité. » 
A l’extrémité d’un levier, on peut faire agir une force 
dont la direction soit différente de la verticale ; il suffira 
(1 ) Les Manuscrits de Léonard de Vinci, publiés par Ch. Ravaisson- 
Mollien : Ms. E de la Bibliothèque de l’Inslilut, fol. 64, recto. Paris, 1 888. 
(2) Le texte dit, par erreur, ne sont pas obliques. 
(3) C’est-à-dire plus voisins de la verticale. 
(4) Léonard de Vinci, ibid., fol. 65, verso. 
