LBNVERS DE LA JOIE ET DE LA TRISTESSE. 75 
On voit par ce long extrait que Lange ne craint pas de 
recourir largement aux hypothèses. A l’heure qu’il est, il 
n’est nullement démontré que la joie et la tristesse, en 
tout état de cause, commencent par une dilatation ou un 
rétrécissement général de toutes les artérioles ; et les 
théories qui expliquent le mécanisme des émotions par 
une action centrale directe sur les mouvements du coeur, 
sont loin d’être détrônées. 
Sur un point la théorie de Lange est particulièrement 
séduisante, et bien que ce point même ne soit pas encore 
expérimentalement établi, il mérite qu’on le prenne en 
très sérieuse considération : je veux parler de la nature 
du phénomène cérébral que la conscience traduit sous la 
forme de l’émotion ; l’envers matériel de la joie et de la 
tristesse. Ce qui, vu par en haut, par la conscience est 
l’émoi joyeux, vu par en dessous, du côté de l’organisme 
serait un ensemble de modifications, dont la principale est 
une certaine dilatation modérée des artérioles de l’écorce 
cérébrale ; ce que par le dedans nous percevons sous forme 
de tristesse, est par le dehors un rétrécissement de ces 
mêmes artérioles. Par la conscience nous percevons en 
nous-mêmes des modifications diverses : des représenta- 
tions mentales ou idées, des opérations de l’esprit, juge- 
ment ou raisonnement ; des représentations sensibles que 
nous pourrions dessiner, peindre, reproduire telles qu’elles 
nous apparaissent : ce sont des images cérébrales ; enfin, 
des mouvements tumultueux que nous appelons joie, tris- 
tesse, peur, fureur : des émotions. Les idées, les jugements, 
les raisonnements sont de nature immatérielle, de pures 
modifications de l’esprit ; les images cérébrales et les 
émotions sont, vues par en dessous, dans l’organisme, 
des modifications matérielles. Toute image cérébrale a 
commencé par être un mouvement extérieur, tantôt rela- 
tivement lent comme le va-et-vient d’un pendule ; tantôt 
plus rapide, comme la vibration d’un corps sonore ; parfois 
extrêmement rapide, telle la vibration lumineuse. Ces 
