io6 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
sonnage richement vêtu qui tient une crosse bizarrement 
stylisée. 
Faites par des hommes graves dont la véracité et la 
compétence ne peuvent être contestées, ces descriptions, 
d’ailleurs confirmées par des œuvres plastiques qui remon- 
tent aux temps précolombiens, sont assez précises pour 
nous convaincre de l’existence, chez les Nahuas et les 
Mayas, de costumes et d’ornements sacerdotaux semblables 
aux nôtres, bien que fort peu d’entre eux aient été remis 
en lumière dans des explorations trop rapides ou des 
fouilles trop superficielles. Nous connaissons pourtant des 
images sculptées ou peintes, qui se rapprochent passable- 
ment des mitres (1) et des crosses décrites par les 
Espagnols du xvi e siècle. Le Musée d’ethnographie du 
Trocadéro, à Paris, possède des moulages de statues 
coiffées du copilli ou demi-mitre, qui était la couronne 
des rois de Mexico (2). Ceux-ci, leurs co-rois ( 3 ) et, à en 
juger par une figure (4) du Rituel des fêtes des Mexi- 
(1) Voy. plus haut, p. 86, note 1 . — Une sérieuse revue d’archéologie améri- 
caine a reproduit une lettre adressée de Critenden (Arizona) au Philadelphia 
Times, dans laquelle est décrite la trouvaille faite, à huit pieds sous terre, 
d’un sarcophage en terre cuite contenant une coiffure en or rouge « very 
much like a bishop’s miter ”, parfaitement exécutée et ornée de scènes 
de bataille, de triomphe etc. (The American antiquarian and oriental 
Journal, édité par S. 1). Peet, Mendon (Illinois), vol. XIII, mai 1891, n° 3, 
pp. 178-179). 
(2) La quai [corona de los reves de Mexico] era en forma piramidal, 
;'i manera de mitra de obispo ; esto se entiende en sola la delaniera, que era 
la parte que venia sobre la frente, pero venia é rematar en el celebro, baja, 
y sin forma; llamabanla copilli (Torquemada, Mon. ind.. L. XI, ch. 3, 
p 369 du t. 11). — Elle est représentée si souvent et avec tant d’uniformité, 
dans les peintures historiques, qu’il sutlit de renvoyer à Y Album de D. Duran, 
passim, et à D. Charnav, Les anciennes villes du Nouveau Monde, 
p. 310. 
(3) Montezuma 11 et le roi de Tezcuco, Cacama, allant à la rencontre de 
Cortès, - traian sobre sus cabezas unas tiaras de oro y pedreria, con sus 
borlas quependian de la cinta, con que se ataban el cabello » (Ixtlilxochitl, 
Hist. chichimeca, ch. 8a, p. 293 de l’édit, de Kingsborough, p. 276 de l’édit. 
d’A. Chavero). 
(4) PL II, fig. 11 (à la suite de Y Album de 1). Duran). — Si le globe 
d’en haut était surmonté d'une croix, on pourrait prendre cette coiffure pour 
une tiare romaine. 
