254 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
„ on obtient v avec les tables IV d’Oppolzer 
v 
cos 2 - 
u = v -f- co . « 
Il faut sans doute : “ L’argument de latitude u et le rayon 
vecteur r sont déterminés par les équations (4) ci-dessous. Un 
cherche d’abord : 
„ on obtient ensuite v avec les tables IV d’Oppolzer, puis on 
calcule : 
P. 54, i2-i3 e lignes, il est dit : “ On retrouve ainsi l'équation 
fondamentale de la méthode de Laplace, dont nous parlerons 
plus loin. „ Or, plus loin, il 11’esl plus question de la méthode de 
Laplace ! 
P. 88, lignes 1-5, on lit : “ Troisième partie. — Calcul des 
éléments. — Mêmes formules que pour une première orbite. 
„ Quatrième partie. — Calcul des éléments.— Mêmes formules 
que dans la première détermination, comme on l’a fait dans la 
détermination d’une première orbite (Troisième partie). „ 
Il faut sans doute : “ Troisième partie. — Calcul des lieux 
héliocent ri (pies extrêmes. — Mêmes formules que pour une pre- 
mière orbite. „ 
„ Quatrième partie. — Calcul des éléments. — Mêmes for- 
mules que pour une première orbite. ,, 
Les négligences de cette nature abondent. Signalons'-en encore 
une. Le traité d’Oppolzer renferme certaines tables, numérotées 
parfois différemment dans les deux éditions allemandes : par 
exemple, les tables VIII, IX, X de la première édition sont deve- 
nues les tables VII, VIII, IX de la deuxième édition, laquelle a 
t— T 
M 
( 4 ) 
I a = - — Q 
u — v -f- co . » 
