638 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
veuses, soit l’ébranlement de leurs cellules propres. C’est l’expli- 
cation par une cause matérielle, organique. D’autres attribuent 
le phénomène à une action réflexe ou à un trouble des idées. 
C’est l’interprétation psychologique. 
M. le L) r Suarez n’est satisfait par aucune de ces théories. Il 
préfère admettre que “ les phénomènes de pseudo-photesthésie 
dépendent, tantôt d’une association d’idées datant de la jeu- 
nesse, développée d’une manière consciente ou inconsciente ;... 
tantôt d’un travail cérébral ou psychique spécial, dont la nature 
intime nous échappe et qui aurait une certaine analogie avec 
l'illusion dans le cas de pseudo-photesthésie d’origine optique, 
et avec l’hallucination dans ceux oii la pseudo-sensation secon- 
daire est éveillée par l’excitation normale d’un appareil autre 
que celui de la vue „. 
Ces réflexions nous semblent fort justes, de même que cette 
autre qu’émet M.le D r Suarez sur les conséquences pratiques que 
peut entraîner la pseudo-photesthésie chez les marins, les mili- 
taires et les employés des chemins de fer, qui doivent apprécier, 
de loin, la couleur de disques indicateurs. S’il est constaté que 
des bruits ou des sons divers peuvent dénaturer chez certains 
sujets telle couleur objectivement perçue, qui ne voit que l’au- 
dition colorée, tout comme le daltonisme, peut entraîner des con- 
fusions très regrettables et très dangereuses? 
Dans une bibliographie fort complète, M. le D r Suarez signale 
50 articles ou travaux relatifs à l’audition colorée. Cette liste 
va de 1786 à 1890. A ceux que cette question intéresse, nous 
signalerons une autre bibliographie allant jusqu’à 13 1 articles et 
se prolongeant jusqu’à l’année 1897. Cette liste a été dressée 
par M. J. Clavière (1). Toutefois aucune de ces deux listes ne men- 
tionne un article du Cosmos (9 février 1885), ni une note publiée 
dans les Annales de la Société scientifique de Bruxelles (2). 
A la fin de son livre, M. Suarez nous donne en tableaux le 
résumé des observations faites sur 134 sujets. Ces tableaux sont 
fort bien conçus. Divisés eu 21 colonnes, ils groupent les résul- 
tats des recherches sous les rubriques suivantes : Etat des sujets 
observés, noms des observateurs et dates, genre de la pseudo- 
photesthésie, siège de l’image, couleur des voyelles, des diphton- 
gues, des consonnes, des mots et des langues, des chiffres et 
(1) Dans I’Année psychologique publiée par A. Binet, 5e année, 1891), 
pp. 174 - 178 . 
( 2 ) 9 ® année, 1885 , pp. 69 - 73 . 
