4 8 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
Un point qui a été souvent mis en lumière, c’est l’impos- 
sibilité où se trouve l’administration, dans la législation 
actuelle, d’empêcher la fraude en matière de successions 
mobilières. 
Pour montrer jusqu’à quel point la fraude est entrée 
dans nos mœurs, M. Nyssens, dans la séance du 2 décem- 
bre 1892, racontait les deux faits suivants. Le premier s’est 
passé dans une commune flamande. Une personne mariée, 
mais n’ayant pas d’enfants, laisse comme successeur son 
conjoint. La succession, d’une importance considérable, est 
en grande partie mobilière. Le conjoint, homme d’une 
honnêteté scrupuleuse, fait une déclaration superbe où pas 
un seul bien de la succession n’a été oublié. Grand éton- 
nement du receveur. Le brave fonctionnaire, voulant 
mettre d’accord les devoirs de sa profession et le désir 
qu’il éprouve de prévenir chez le contribuable en question 
de nouvelles manifestations d’une loyauté aussi onéreuse, 
ne trouve rien de mieux que de lui faire ce petit discours : 
«Mon devoir est d’accepter votre déclaration; mais je vous 
préviens que vous allez avoir à payer 5 o 000 fr. de droits 
sur des actions et des obligations que l’on ne déclare pres- 
que jamais intégralement. « 
Le second fait a eu lieu dans une commune du Hainaut. 
Le de cujus avait institué un légataire universel, et les 
parents, mécontents, avaient menacé le légataire d’une 
action en annulation du testament. Apposition des scellés. 
A la levée des scellés, à laquelle assistent le juge de paix, 
le notaire, l’avocat, le légataire universel et les parents, 
on constate que la fortune mobilière du défunt dépasse de 
loin ce que l’on avait cru. Les héritiers du sang, pour qui 
cette découverte est une nouvelle cause d’amertume, disent 
au légataire : « Nous allons requérir la confection d’un 
inventaire, et vous allez payer sur la succession le droit 
de i 3 , 8 o p. c. » Heureusement pour les deux parties, il se 
trouvait parmi les assistants un esprit aussi conciliateur 
que pratique, qui conseilla aux héritiers de renoncer à leur 
