3 1 6 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
saouah à Saati ; ce sera une excellente voie stratégique et 
commerciale de 115 kilomètres ; le Gouvernement français de 
son côté fait pousser activement le chemin de fer destiné à relier 
la côte orientale de Madagascar à Tananarive. Le premier 
tronçon de 30 kilomètres a été inauguré le 16 octobre 1902. 
C’est le fait économique le plus important qui se soit produit à 
Madagascar depuis l’occupation par la France. Le tracé part de 
Brickaville, où les chalands calant un mètre d’eau peuvent venir 
rompre charge en toute saison ; puis il s’engage dans la vallée de 
la Vohitra, dont il suit les nombreux méandres pour rejoindre la 
route carrossable à Analamazaotra et pour passer le Mcingoro, 
au même point qu’elle, à Antcmjona. De là il remonte la vallée 
de ce grand fleuve jusqu’à sa rencontre avec son affluent Ylsa- 
fotra qu'il côtoie sur un assez long parcours avant de gagner 
les hauts plateaux de l 'lmerina par les cols tYAnkofikg et 
d 'Antanifotsy. Les ouvrages d’art sont assez nombreux dans la 
première partie du parcours ; mais, de la plaine du Mangoro à 
Tananarive, les seuls passages difficiles soid les deux cols que 
nous venons de signaler. 
F. Van Ortroy. 
HYGIÈNE 
XI e CONGRÈS INTERNATIONAL D’HYGIÈNE ET DE DÉMOGRAPHIE • 
TENU A BRUXELLES DU 2 AU 8 SEPTEMBRE 1903 (1) 
3 e Section. Technologie sanitaire: Science de l’ingénieur 
ET DE l’architecte APPLIQUÉE A L’HYGIÈNE. 
V Question. Épuration bactérienne : A. des eaux d’égout; 
B. des eaux résiduaires industrielles. 
L’épuration bactérienne des eaux d’égout et des eaux rési- 
duaires industrielles était une question trop complexe, en raison 
des compositions si variables de ces eaux, pour pouvoir trouver 
en un système unique la solution du problème. 
MM. Dunbar (Hambourg), Gilbert, J. Fowler (Manchester), 
(1) Voir Revue des Questions scientifiques, octobre 1903. p. 686. 
