i 14 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
revenait à l’état de nature, toutes les garanties sociales 
étant abolies, tous les liens sociaux dissous. » 
Si énergiques que soient ces répercussions, elles se 
perdent en partie dans la masse dominée par la loi 
des grands nombres. C/est pourquoi les indices de cette 
espèce ne sont pas susceptibles des altérations profondes 
qui se remarquent ailleurs ; la marche du phénomène 
reste inflexible, mais dans son évolution on remarque 
des soubresauts, des convulsions rapides dont l’obser- 
vateur a pour devoir de tenir compte. Négliger ces 
indications dans une recherche qui embrasse l’activité 
entière et le développement de la nation, nous paraîtrait 
une faute. 
Nous avons signalé dans la première partie de ce 
travail que, tous les indices n’étant pas de même 
nature, on ne pouvait les traiter de la même façon 
en vue de la construction de la courbe finale. Les 
indices négatifs ou pathologiques ont été calculés 
d’après le procédé de l’interversion, c’est-à-dire que 
toute hausse au dessus de 100, manifestée par ces 
indicés, a été transformée en quantité à soustraire de 
lOO. La méthode n’est applicable que pour autant que 
la hausse ne soit pas supérieure à 100. C’est dans le 
but de parer à cette difficulté — qui ne s'est d’ailleurs 
pas présentée devant nous — qu’on a préconisé l’emploi 
du calcul des réciproques. Ce mode semble plus exact 
théoriquement, mais il présente parfois l'inconvénient 
d’accentuer le sens optimiste des résultats. 
Dans le tableau ci-contre, nous avons calculé les 
indices pathologiques d’après le système des « réci- 
proques » au lieu d'employer celui de l'interversion. 
Si l'on compare ces résultats à ceux obtenus par le 
procédé que nous avons appliqué, on constate la ten- 
dance optimiste générale de la plus grande partie des 
chiffres. Les moyennes, tant générale que par indice, 
