260 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
et définitive, et si les contrats succèdent aux contrats, leur mul- 
tiplicité engendre des complications administratives. D’autre 
part, il esta craindre que l’assurance temporaire ne donne lieu, 
dans une mesure croissant avec l’âge des assurés, à une sélec- 
tion contre l’organisme assureur. 
L’assurance temporaire en cas de décès ne semble admissible 
qu’à titre de bienveillance particulière envers certaines caté- 
gories de personnes et pour autant qu’il soit pris des mesures 
adéquates aux risques qu’elle comporte. C’est dans le but de 
faciliter l’assurance des enfants et des adolescents, surtout de 
ceux qui appartiennent à des familles nombreuses, que la Caisse 
d’Assurances vient de l’admettre — voir tarif IX ci-dessus — ; 
aussi bien, le prix de l’assurance vie entière à primes payables 
pendant dix années — voir tarif VIII ci-dessus — malgré qu’il 
soit modique, excède encore les ressources de beaucoup de 
parents. A considérer le problème dans sa plénitude, l’assurance 
temporaire permet, d’ailleurs, une répartition opportune des 
charges de l’assurance, les parents en assumant la partie corres- 
pondant au temps pendant lequel ils sont tenus de prendre soin 
de leurs enfants, ceux-ci se substituant ensuite à eux. 
L’assurance vie entière à primes payables pendant cinq ou 
dix années — tarif VI 11 — est la forme principale. Cette assurance 
l’emporte sur l’assurance vie entière à primes nombreuses, parce 
que la limitation de la durée contractuelle du paiement des 
primes est favorable à la permanence des contrats et parce que 
le preneur d’assurance n’est point forcé à des engagements à 
longue échéance, qu’à un moment donné il ne serait plus capable 
de remplir ou auxquels, moralement, il ne se croirait plus 
obligé. L’assurance vie entière à courte période de paiement de 
primes l’emporte sur l’assurance temporaire par son résultat 
définitif. 
Les assurances collectives — tarifs VIII et IX — ne sont pas 
subordonnées à un examen médical qui écarterait d’elles un 
grand nombre de personnes et les rendrait fort onéreuses, les 
tarifs devant subir l’influence, quant au chargement pour frais 
d’administration, du coût de cet examen. 
Il a fallu remplacer l’examen médical par d’autres garanties. 
Une première garantie consiste à n’assurer que des collecti- 
vités. Ainsi est favorisé le jeu des compensations dues au nombre 
des assurés et à leur répartition par âges, en correspondance 
avec celle de la population-type considérée pour l’établissement 
des tarifs. 
