BIBLIOGRAPHIE 
661 
M. l’abbé Pacheu, la suppression de quelques noies, dont le 
caractère trop personnel tranche désagréablement sur la tenue 
plus discrète et plus objective du texte. 
J. Maréchal, S. J. 
XXI 
L’Apostolato del P. Matteo Ricci D. G. D. G. in Cina 
secondo i suoi scritti inediti. Lettura del P. Pietro Tacchi 
Venturi I). M. C. tenuta all’Academia di Religione cattolica in 
Roma, il 12 di maggio 1910. Seconda edizione. Roma. Civilta 
cattolica, 1910. — Un vol. in-8° de 49 pages et un portrait de 
Mathieu Ricci, hors texte. 
Cette conférence sur Mathieu Ricci en Chine, d’après ses 
écrits inédits, faite à Rome, le 10 mai 1910, par le P. Tacchi 
Venturi, S. J., à l’occasion du trois centième anniversaire de 
la mort de Ricci, est une véritable biographie de l’immortel 
mathématicien missionnaire. Le ton du narrateur est naturelle- 
ment celui du discours ; disons-même, celui du discours visant 
sans détours à l’éloge. N’importe. L’inconvénient, au point de 
vue de l’histoire, est moindre, en réalité, qu’on ne serait au 
premier moment en droit de la craindre ; car, contrairement aux 
traditions en usage dans les circonstances analogues, le discours 
du P. Tacchi Venturi est enrichi de notes justificatives nom- 
breuses, parfois fort étendues, tirées des manuscrits inédits de 
son héros. Eiles donnent à son petit volume son principal intérêt. 
Nous ne connaîtrons bien l’illustre fondateur des missions de 
la Chine, que quand nous posséderons l’édition de ses Œuvres 
complètes. Celle-ci comprendra, comme pièces principales, la 
correspondance de Ricci, et un commentaire sur les affaires de 
Chine, largement mis jadis à contribution par le P. Nicolas Tri- 
gault(l). Si nous sommes exactement informés, le travail du 
P. Tacchi Venturi est très avancé. En attendant de le présenter 
aux lecteurs de la Revue, je leur signale volontiers la notice 
actuelle, comme la meilleure qui ail été écrite sur Mathieu Ricci. 
IL Bosmans, S. J. 
(1 ) De Christiana Expeditione Apud Sinas, suscepta ab Societate Jcsu, 
ex P. Matthaei Ricci ejusdem Socictatis commentariis, Libri V... Auctore 
P. Nicolao Trigautio Belga, ex eadem Societate. Augustae Vind., apud 
Christoph. Mangium, MDCXV. L’ouvrage a eu de nombreuses rééditions et 
traductions. 
