664 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
recherches. .le reviendrai tout à l’heure sur les résultats de ce 
long travail (1). Je dirai ici seulement que dès 1879 je remarquai 
que, chez les plantes au moins, la variation provoquée par la 
fécondation croisée, ou l’apparition, quelle qu’en soit d’ailleurs 
la cause, d’une race nouvelle, n’entraîne pas seulement des 
changements anatomiques ou fonctionnels extérieurs, mais 
qu’elle modifie jusqu’aux molécules intégrantes, spécifiques, de 
l’être nouveau. J’osai en conclure que la trame vivante du 
végétal, elle-même, est ainsi changée puisqu’ont changé les 
produits de son fonctionnement et qu’inscrite dans cette trame 
vivante, celle-ci devait être, dans les cas favorables du moins, 
capables de transmettre la variation qu’elle porte en elle. C’est 
ce que je ne tardai pas à vérifier grâce à l’enquête que je fis 
à cette époque chez les horticulteurs et les savants les plus aptes 
à me renseigner à cet égard. 
Les horticulteurs et. botanistes ont observé, depuis longtemps, 
la transmission possible des caractères spécifiques du greffon au 
porte-greffe et inversement. 
Tous les botanistes connaissent aujourd’hui le célèbre néflier 
de Bronvaux près Metz. C’est un néflier plus que centenaire, 
autrefois greffé sur aubépine. Toute la partie de l’arbre sortie 
du greffon est bien un nétlier, mais il y a quelques années, un 
peu au-dessous de la greffe, sur le vieux tronc d’aubépine, a 
poussé un rameau de néflier différant, d’ailleurs, des autres 
rameaux en ce que son bois est épineux et qu’au lieu de porter 
dos Heurs solitaires comme le nétlier, ses fleurs au nombre de 
douze, mais semblables à celles du néflier, sont réunies en 
corymbe comme dans l’aubépine. On voit iri les caractères du 
greffon se transmettre au port.e-greffe, non sans s’être sensible- 
ment modifiés en raison de la conjugaison des deux plasmas. 
Cette transmission des caractères d’une espèce à une autre, 
par l’intermédiaire des plasmas végétatifs, est plus facile et plus 
sûre si l’on opère sur des plantes herbacées. M. le prof. L. Daniel 
greffe 1 ' Helianthns lœtifolius , sorte de petit Soleil, sur YHelian- 
l/ius annuus. Le premier est une plante vivace à lige ligneuse 
à rhyzomes très développés se renflant en tubercules ; le second 
(I) Voir Comptes rendus, t. 85. p. 755; t. 86, p. 1507 ; t. 87, p. 64. — 
Bb'u,. Soc. chim., 2 e lérie, t. XXXIII, p. 582; t. XLI1I, p. 2. — Comptes 
rendus, Assoc. FRANÇ. pour l’avancement des Sciences, 1879, p. 392. — 
Hommage à Chevreul à l’occasion de son centenaire, pp. 2.) à 52. Paris, 
Alcan, éditeur ; 1886. 
