RESPONSABILITÉ NORMALE ET PATHOLOGIQUE 31 
dans mon cœur comme un serpent qui se tordrait et se 
détendrait, j’étais très congestionnée et avais des étour- 
dissements. Le matin où je tuai ma tille, je fus prise 
d’un vertige en me levant, ma chambre me faisait 
l’effet d’une toupie tournante et je voyais tout rouge; 
cet état disparut rapidement. Je m’habillai, descendis 
à la cuisine et travaillai, mais je ne pouvais convena- 
blement m’appliquer. A midi, mon mari revient pour 
déjeuner, je ne me mets pas à table et refuse toute 
nourriture, malgré les instances de ma mère. Mon 
mari ne fait pas attention à moi; après son dîner, il 
fredonne une chanson et part sans me rien dire. Mon 
cœur fut saisi d’une étrange impression, j’étais conges- 
tionnée, j’avais comme des nuages devant les yeux, 
mes veux fixés sur ceux de mon enfant la dévoraient, 
elle s’aperçut de mon état. Je la pris par la main et 
sortis avec elle. Arrivée dans l’antichambre, j’aperçus 
les fusils de mon mari suspendus au râtelier; aussitôt 
l’idée me vint d’en prendre un, de le charger, de me 
tuer et en même temps de tuer ma fille. Ces deux idées 
de suicide et d'homicide entrèrent dans mon esprit en 
même temps, comme des billes lancées ensemble. Elles 
s’y implantèrent avec une telle force que, moi qui avais 
si peur des armes à feu que jamais je n’avais osé en 
toucher une, je chargeai un fusil avec deux balles que 
je trouvai dans une gibecière suspendue à côté; je 
montai l’escalier, étant obligée de me tenir à la rampe, 
j’arrivai dans ma chambre, je pris dans le tiroir de ma 
commode des photographies, déchirai celle de mon mari 
et mis dans mon corsage celle de mon frère et de ma 
mère, je fis agenouiller mafille et je marmottai quelques 
mots de prière que je lui fis répéter, en lui disant que 
nous allions mourir; je tirai sur elle et, une fois cela 
fait, je dirigeai mon arme contre moi, je pressai la 
gâchette avec mon pied mais le coup dévia, soit parce 
que je tremblai, soit parce que je fus maladroite; aussi, 
