RESPONSABILITÉ NORMALE ET PATHOLOGIQUE 377 
veux, provenant du surmenage intellectuel, moral, 
physique) et en neurasthénie congénitale , constitution- 
nelle , héréditaire (neurasthénie caractérisée surtout 
par des troubles et des anomalies psychiques innées). 
M. P. Janet les a séparées, pour faire de la neuras- 
thénie constitutionnelle une maladie à part, à laquelle il 
a donné le nom de psychasthénie. Si on adopte cette 
manière de voir, il ne faudra plus appliquer le terme 
de neurasthénie qu’à la neurasthénie acquise . On aura 
d’ailleurs le choix entre neurasthénie tout court, neu- 
rasthénie vraie, neurasthénie acquise, neurasthénie 
simple, neurasthénie accidentelle et neurasthénie syn- 
drome , tout cela signifiant une seule et même chose. 
Ceux qui tiendront à paraître au courant des derniers 
progrès de la psychiatrie, devront opter pour la dernière 
de ces appellations : neurasthénie syndrome', ils laisse- 
ront entendre par là qu’ils ont compris qu’ « il ne s’agit 
pas, dans l’espèce, d’une maladie véritable, mais d’un 
groupe de symptômes, d'un syndrome, variable dans 
ses modalités cliniques, suivant la prédominance plus 
ou moins grande de tels ou tels signes », et que « ce 
syndrome peut être purement et simplement lié à un 
état fonctionnel — dans le sens où nous sommes encore 
obligés de comprendre ce mot aujourd’hui », ou 
bien qu’ « il coexiste avec une maladie organique bien 
définie » (1), Quant aux malades atteints de neuras- 
thénie constitutionnelle, ils seront sans doute flattés 
d’apprendre qu’on les appelle maintenant des psy- 
chasthéniques, expression beaucoup plus convenable 
que celle de tarés psychiques ; qu’ils ne se fassent pas 
illusion, toutefois : ce n’est qu’une question de mots. 
(1) P. Raymond, Névroses et psychonévroses. Paris, 1907, p. 36. — Un 
nombre considérable d’ouvrages : livres, brochures, articles de revues, ont 
été écrits sur la neurasthénie et ses formes diverses, tant en France qu’à 
l’étranger. Dans ses leçons faites à l’hospice de la Salpétrière, qu’il vient de 
publier sous le titre Névroses et psychonévroses, M. Raymond donne un 
résumé et une mise au point de toutes nos connaissances actuelles sur cette 
question. 
