450 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES 
considèrent que leurs intérêts propres! Une discussion 
s’élève-t-elle sur ce sujet au sein d’un des Etats, celui-ci 
devient suspect aux autres et leur impuissance à expri- 
mer leur opinion, jointe à l’appréhension de voir leurs 
intérêts propres compromis, produit un état de malaise 
des plus fâcheux. Un esprit de contradiction se 
manifeste qui démoralise l’opinion publique en la pré- 
venant contre toute solution proposée. Conscient de 
l’inefficacité de son contrôle, le public Sud-Africain en 
appelle au public d’Angleterre, et tout se résout en une 
question d’élection ! 
Le problème du travail au Transvaal, qui a révolu- 
tionné l’Afrique du Sud pendant ces trois dernières 
années, est un frappant exemple de cette incertitude. 
C’est plus qu’une âpre lutte entre la cupidité et le 
besoin ; son intensité tient à la présence, de chaque 
côté, d’hommes qui comprennent que la solution des 
différends réagit sur toute l’Afrique du Sud. Les uns, 
partisans du travail importé, considèrent surtout les 
conséquences d’un sérieux affaissement des affaires, la 
diminution de la population blanche, la difficulté de 
justifier l’investissement de vastes capitaux dans le 
pays, le dommage causé au crédit de toute l’Afrique 
du Sud. Les autres, sachant qu’une erreur en matière 
de principe ou de population, est une irréparable 
faute, craignent que les travailleurs venus d’Asie ne 
déprécient l’industrie minière, voire même l’agricul- 
ture, et n’aboutissent à l’établissement, au Transvaal, 
d’une forte population asiatique au détriment de la 
population blanche. Ce sont ces craintes et ces prévi- 
sions qui ont causé les derniers événements du Trans- 
vaal, la persécution des Hindous, des Malais, etc., dont 
le commerce crée pour celui des blancs une redoutable 
concurrence. 
Encore si ces questions restaient limitées au Trans- 
vaal, leur importance serait moindre; mais leTransvaal 
